Kathy Troccoli — All Of My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Of My Life" van Kathy Troccoli.
Songteksten
Is it a dream, 'cause I can’t believe
We’re at the place we’re at
When we hang up the phone, I felt so alone
Wanted to call right back
But you’re needing some time and I’m needing space
Didn’t know just how much this heart could ache
I can’t forget the words that we’ve said
Spinning inside my mind
How we both are the ones that we thought would never come
We thought we’d never find
Oh, you’re too great a gift to ever let go
Oh, I love you now more than you can know
And I want you to hear my heart
All of the days of all of my life
I pray will be with you
All of my nights right by your side, oh…
Never a time away
From you and from the love we share
Oh, now I know we’ll make it through, oh…
Spending all of the days
Of all of my life with you
I guess it takes sometimes in a way
These times to make me see
That what I treasure the most I don’t even come close
To giving the best of me
Forgive me for all of the ways that I’ve hurt you
You’re the last one I’d ever want to harm
Oh, I want you back in my arms
All of the days of all of my life
I pray will be with you
All of my nights right by your side, oh…
Never a time away
From you and from the love we share
Oh, now I know we’ll make it through, oh…
Spending all of the days
Of all of my life with you
No matter where I go
There’s no place I’d rather be
Than having you close to me
All of the days of all of my life
I pray will be with you
Oh, now I know we’ll make it through, oh…
Spending all of the days
Of all of my life with you
Oh…
All of my life with you
Songtekstvertaling
Is het een droom, want ik kan het niet geloven
We zijn op de plek waar we zijn.
Toen we ophingen, voelde ik me zo alleen.
Ik wilde zo terugbellen.
Maar je hebt wat tijd nodig en ik heb ruimte nodig.
Ik wist niet hoeveel pijn dit hart kon doen.
Ik kan de woorden die we gezegd hebben niet vergeten.
Draaien in mijn geest
Hoe wij beiden degenen zijn waarvan we dachten dat ze nooit zouden komen.
We dachten dat we het nooit zouden vinden.
Je bent een te groot geschenk om ooit los te laten.
Ik hou nu meer van je dan je kunt weten.
En Ik wil dat je mijn hart hoort
Alle dagen van mijn leven
Ik bid dat ik bij je zal zijn.
Al mijn nachten aan jouw zijde, oh…
Nooit een tijd weg
Van jou en van de liefde die we delen
Nu Weet ik dat we het redden.…
Alle dagen doorbrengen
Van mijn hele leven met jou
Ik denk dat het soms nodig is op een manier
Deze tijden om me te laten zien
Dat wat ik het meest koester, kom ik niet eens in de buurt.
Om het beste van mij te geven
Vergeef me voor alle manieren waarop ik je pijn heb gedaan.
Jij bent de laatste die ik ooit kwaad zou willen doen.
Ik wil je terug in mijn armen.
Alle dagen van mijn leven
Ik bid dat ik bij je zal zijn.
Al mijn nachten aan jouw zijde, oh…
Nooit een tijd weg
Van jou en van de liefde die we delen
Nu Weet ik dat we het redden.…
Alle dagen doorbrengen
Van mijn hele leven met jou
Waar ik ook heen ga
Ik zou nergens liever zijn.
Dan dat je dicht bij me bent.
Alle dagen van mijn leven
Ik bid dat ik bij je zal zijn.
Nu Weet ik dat we het redden.…
Alle dagen doorbrengen
Van mijn hele leven met jou
Oh…
Mijn hele leven met jou