Kathy Muir — I Will Be There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Be There" van Kathy Muir.
Songteksten
Your little smile
Caught up in conversation blowing in From different sides
My words are getting lost in the wind
Pre Chorus
But this is your moment
I understand why, because you need your space and time
I will be there
Everyday you need me I’ll be there
Just when your power fades I’ll be there
For every smile in your tear, every cry in your fear
I will love you in light
Or shadow reaching our souls
Are we not just like a patchwork quilt
Growing in size, beauty’s fabric of life
Pre Chorus
Laughter is streaming
Even ripples of tears could make still water run clear
I will be there
Everyday you need me I’ll be there
Just when your power fades I’ll be there
For every smile in your tear, every cry in your fear
Bridge
When the current gets strong
I will hold you eternally
And pray my love keeps you warm
From distant seas that cut and weave
I will be there
Everyday you need me I’ll be there
Just when your power fades I’ll be there
For every smile in your tear, every cry in your fear
Every pain on your face and your waking grace I will
Songtekstvertaling
Je kleine glimlach
Gevangen in een gesprek dat van verschillende kanten binnen waait
Mijn woorden raken verloren in de wind
Voor Het Koor
Maar dit is jouw moment.
Ik begrijp waarom, omdat je ruimte en tijd nodig hebt.
Ik zal er zijn.
Elke dag heb je me nodig Ik zal er zijn
Net als je kracht vervaagt, zal ik er zijn.
Voor elke glimlach in je traan, elke schreeuw in je angst
Ik zal van je houden in het licht
Of schaduw die onze zielen bereikt
Zijn we niet net een lappendeken?
Groeien in grootte, schoonheid ' s weefsel van het leven
Voor Het Koor
Gelach streamt
Zelfs rimpels van tranen kunnen stil water helder maken.
Ik zal er zijn.
Elke dag heb je me nodig Ik zal er zijn
Net als je kracht vervaagt, zal ik er zijn.
Voor elke glimlach in je traan, elke schreeuw in je angst
Brug
Wanneer de stroming sterk wordt
Ik zal je eeuwig vasthouden.
En bid dat mijn liefde je warm houdt
Van verre zeeën die snijden en weven
Ik zal er zijn.
Elke dag heb je me nodig Ik zal er zijn
Net als je kracht vervaagt, zal ik er zijn.
Voor elke glimlach in je traan, elke schreeuw in je angst
Elke pijn op je gezicht en je wakkere genade zal ik doen