Kathy Mattea — Christmas Collage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christmas Collage" van Kathy Mattea.
Songteksten
Oh come, oh come Emmanuel
And ransom captive Israel
That mourns in lonely exile here
Until the son of God appear
Rejoice, rejoice Emmanuel
Shall come to thee, oh Israel
God rest ye merry gentlemen let nothing you dismay
Remember Christ our Savior was born on Christmas Day
To save us all from Satan’s power when we were gone astray
Oh, tidings of comfort and joy, comfort and joy
Oh, tidings of comfort and joy
God rest ye merry gentlemen let nothing you dismay
What child is this, who, laid to rest on Mary’s lap is sleeping?
Whom angels greet with anthems sweet
While shepherds watch are keeping?
This, this is Christ the King
Whom shepherds guard and angels sing
Haste, haste to bring Him laud
The babe, the son of Mary
So bring Him incense, gold and myrrh
Come peasant, king to own Him
The King of Kings, salvation brings
Let loving hearts enthrone Him
Raise, raise the song on high
The virgin sings her lullaby
Joy, joy for Christ is born
The babe, the son of Mary
Songtekstvertaling
Oh kom, Oh kom Emmanuel
En losgeld gevangen Israël
Die treurt hier in eenzame ballingschap.
Totdat de zoon van God verschijnt
Verheug je, Emmanuel
Zal tot u komen, o Israël
God hebbe je vrolijke heren laat niets je ontzetten
Vergeet niet dat Christus onze Verlosser geboren is op Kerstdag.
Om ons te redden van Satan ' s macht toen we dwaalden.
Oh, nieuws van comfort en vreugde, comfort en vreugde
Oh, nieuws van troost en vreugde
God hebbe je vrolijke heren laat niets je ontzetten
Welk kind ligt te rusten op Mary ' s schoot en slaapt?
Die engelen groeten met volksliedjes zoet
Terwijl shepherds toekijken?
Dit is Christus de koning.
Die herders bewaken en engelen zingen
Haast je, haast je om hem laud te brengen.
The babe, The son of Mary
Breng hem dan wierook, goud en mirre.
Kom Boer, Koning om hem te bezitten
De Koning der Koningen, zaligheid brengt
Laat liefdevolle harten hem boeien
Raise, raise the song on high
De Maagd zingt haar slaapliedje
Vreugde, vreugde voor Christus is geboren
The babe, The son of Mary