Kathleen Edwards — 12 Bellevue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "12 Bellevue" van Kathleen Edwards.

Songteksten

I'm not gonna lie
Not gonna make up my mind tonight
I'm not gonna pretend
I cleared out of town so I could clear my head
I'm not gonna smile all the shit that's happened is gonna take a while
I don't want to be your friend
Just take off your clothes and get into my bed
And the press is after you
Jumping over fences just to see who's cool
And now I stand accused
I put a hole in your heart
Then I fed it to you
I'm not gonna think
About all the shit you want me to think
I'm not gonna say
Who I spent my time with yesterday
I'm not gonna choose
In the end either way I still lose
I'm not gonna
I was thinking about drinking my way through the day

Songtekstvertaling

Ik ga niet liegen.
Ik ga vanavond niet beslissen.
Ik ga niet doen alsof.
Ik ben de stad uit gegaan zodat ik mijn hoofd leeg kon maken.
Ik ga niet lachen. alles wat er gebeurd is zal even duren.
Ik wil je vriend niet zijn.
Doe je kleren uit en kom in mijn bed.
En de pers zit achter je aan.
Over hekken springen om te zien wie er cool is.
En nu word ik beschuldigd
Ik heb een gat in je hart gemaakt.
Toen gaf ik het aan jou.
Ik ga niet denken
Over alles wat je wilt dat ik denk.
Dat ga ik niet zeggen.
Met wie ik gisteren mijn tijd doorbracht
Ik ga niet kiezen.
Uiteindelijk verlies ik toch.
Ik ga niet
Ik zat te denken om de hele dag door te drinken.