Katherine Jenkins — Your Silhouette songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Silhouette" van Katherine Jenkins.

Songteksten

Something in the way you held me Heaven in the words you said
Tonight I’m looking at the open window
Lying in our empty bed
I try in vain to remember
So afraid to forget
How light the snow was falling last December
On your silhouette
Clinging to a memory of you
Lying by a winter’s flame
The night I told you a was born to love you
And how I’d never be the same
For as long as I’m living
I’ll will always regret
How all the time I never took a picture
Of your silhouette
I used to close my eyes
And only see your face
But time was made to fly
And carry you away
How light the snow was falling last December
On your silhouette
Oh, and maybe if I try to listen
I can hear you call my name
From out across the great and mighty distance
Something like an open sea
Helping me to remember
So afraid to forget
How light the snow was falling last December
On your silhouette

Songtekstvertaling

Iets in de manier waarop je me de hemel hield in de woorden die je zei
Vanavond kijk ik naar het open raam.
Liggend in ons lege bed
Ik probeer tevergeefs te herinneren
Zo bang om te vergeten
Hoe licht de sneeuw viel afgelopen December
Op je silhouet
Vasthouden aan een herinnering aan jou
Liggend bij de vlam van de winter
De nacht dat ik je vertelde dat a geboren was om van je te houden
En dat ik nooit meer hetzelfde zou zijn
Zolang ik leef
Ik zal er altijd spijt van hebben.
Hoe de hele tijd heb ik nooit een foto genomen
Van je silhouet
Ik deed altijd mijn ogen dicht.
En alleen je gezicht zien
Maar de tijd werd gemaakt om te vliegen
En je wegdragen
Hoe licht de sneeuw viel afgelopen December
Op je silhouet
Oh, en misschien als ik probeer te luisteren
Ik hoor je mijn naam roepen.
Van uit over de grote en machtige afstand
Zoiets als een open zee.
Me helpen herinneren
Zo bang om te vergeten
Hoe licht de sneeuw viel afgelopen December
Op je silhouet