Katharine McPhee — It's Not Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Not Right" van Katharine McPhee.
Songteksten
Did I jump into love? Didn’t know how to land
Now I’m deep into water, unable to stand
Can I silence the dangers, be blind to the signs?
I see hearts breaking around me, what will happen to mine?
Every now and then I feel these questions creeping in But if you leave me in the middle of nowhere
And I can’t get back again
Every now and then all these fears I have squeak in Well, if you leave me in the middle of winter
Never to see the sun again
Now that I am in silent suffering
It’s not right, it’s not right
Does it feel good to let you closer to me?
Did I get what I wanted but not what I need?
Can I carry the weight of these secrets and doubts?
I know their never spoken but inside they calling out
Every now and then I feel these questions creeping in But if you leave me in the middle of nowhere
And I can’t get back again
Every now and then all these fears I have squeak in Well, if you leave me in the middle of winter
Never to see the sun again
Now that I am in silent suffering
It’s not right, it’s not right
In the voices hard to fight
I’m scared, my heart is saying
It is not right, it’s not right
I’m not made to be afraid, oh Every now and then I feel these questions creeping in But if you leave me in the middle of nowhere
And I can’t get back again
Every now and then all these fears I have squeak in Well, if you leave me in the middle of winter
Never to see the sun again
Every now and then I feel these questions creeping in Stuck in the middle of nowhere and I can’t get back again
Now that I am in silent suffering, oh no It’s not right, oh no, it’s not right, oh no, it’s not right
I know my heart knows, it’s not right
Songtekstvertaling
Ben ik verliefd geworden? Wist niet hoe te landen
Nu ben ik diep in het water, niet in staat om te staan
Kan ik de gevaren tot zwijgen brengen, blind zijn voor de tekenen?
Ik zie harten breken om me heen, wat gebeurt er met de mijne?
Af en toe voel ik deze vragen binnenkomen maar als je me in niemandsland achterlaat
En ik kan niet meer terug.
Zo nu en dan al die angsten die ik heb, als je me in het midden van de winter verlaat
Nooit meer de zon zien
Nu ik in stil lijden ben
Het is niet goed, het is niet goed
Voelt het goed om je dichter bij me te laten komen?
Heb ik gekregen wat ik wilde, maar niet wat ik nodig heb?
Kan ik het gewicht dragen van deze geheimen en twijfels?
Ik weet dat ze nooit gesproken hebben, maar van binnen roepen ze
Af en toe voel ik deze vragen binnenkomen maar als je me in niemandsland achterlaat
En ik kan niet meer terug.
Zo nu en dan al die angsten die ik heb, als je me in het midden van de winter verlaat
Nooit meer de zon zien
Nu ik in stil lijden ben
Het is niet goed, het is niet goed
In the voices hard to fight
Ik ben bang, mijn hart zegt
Het is niet goed, het is niet goed
Ik ben niet bang, zo nu en dan voel ik die vragen binnenkomen maar als je me in niemandsland achterlaat
En ik kan niet meer terug.
Zo nu en dan al die angsten die ik heb, als je me in het midden van de winter verlaat
Nooit meer de zon zien
Zo nu en dan voel ik deze vragen in het midden van nergens en ik kan niet meer terug
Nu ik in stil lijden ben, oh nee, het is niet goed, Oh nee, het is niet goed, Oh nee, het is niet goed
Ik weet dat mijn hart het weet, het is niet goed