Katerine — Mon Coeur Balance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mon Coeur Balance" van Katerine.
Songteksten
Entre le brouillard et le beau temps,
Entre le jour et la nuit,
Entre les larmes au vent
Ou le rire déconfit,
Mon coeur balance
Entre l’atlète et l’adolescent,
Entre le glaive et le (??)
Entre le diable et l’ange aux formes rebondies
Mon coeur balance
Entre les deux mon coeur balance
Entre le coupable et l’innocent
Au coeur recouvert d’argent
De tout les noms que l’on crit
Entre le jour et la nuit,
Mon coeur balance
Entre les deux mon coeur balance
Entre les deux mon coeur balance
Entre les deux mon coeur balance
Entre les deux mon coeur balance
(Merci à Hoshi pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Tussen mist en goed weer,
Tussen dag en nacht,
Tussen tranen in de wind
Of the deconfit laughter,
Mijn hart schommelt
Tussen de atleet en de tiener,
Tussen het zwaard en de (??)
Tussen de duivel en de engel met de stuiterende vormen
Mijn hart schommelt
Tussen die twee schommelt mijn hart.
Tussen de schuldigen en de onschuldigen.
In het hart bedekt met zilver
Van alle Namen die we schrijven
Tussen dag en nacht,
Mijn hart schommelt
Tussen die twee schommelt mijn hart.
Tussen die twee schommelt mijn hart.
Tussen die twee schommelt mijn hart.
Tussen die twee schommelt mijn hart.
(Dank aan Hoshi voor deze woorden)