Katerine — Jésus Christ Mon Amour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jésus Christ Mon Amour" van Katerine.
Songteksten
Jésus-Christ mon amour
comme les femmes sont belles
dans les rues du faubourg
dans le quartier résidentiel
Jésus-Christ mon amour
les carresses du vent
c’est comme un chant d’amour
pour les malentendants
Jésus-Christ mon amour
Si tu savais comment
le monde vit toujours
comme le soleil levant
les maisons se dessinent
comme le font les usines
aux visages fumants
comme c’est beau la machine
quand un homme la reprend
Jésus-christ mon amour
si tu savais
comment le monde vit toujours
Jésus-christ mon amour
une cigarette blonde
et je vais faire le tour
je me sens dans le monde
Jésus-Christ mon amour
je me sens dans le monde
comme c’est beau tous ses visages
sur des corps immobiles
le long des avenues
dans les auto-mobiles
il y a un an il y a un siècle
dans un an dans un siècle
Jésus-Christ mon amour
comme les femmes seront belles
comme elles le sont toujours d’un parfum d'éternel
Jésus-Christ mon amour
si tu savais comment
le monde vit toujours
le monde vit toujours (x2)
(Merci à kro pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Jezus Christus mijn liefde
wat zijn vrouwen mooi.
in de straten van faubourg
in de woonwijk
Jezus Christus mijn liefde
de carrices van de wind
het is als een liefdeslied
voor slechthorenden
Jezus Christus mijn liefde
Als je wist hoe
de wereld leeft nog
als de opkomende zon
de huizen zijn aan het tekenen
zoals fabrieken doen
met stomende gezichten
hoe mooi is de machine
als een man het terugneemt
Jezus Christus mijn liefde
als je wist
hoe de wereld nog leeft
Jezus Christus mijn liefde
een blonde sigaret.
en ik ga er omheen.
Ik voel me in de wereld
Jezus Christus mijn liefde
Ik voel me in de wereld
hoe mooi al zijn gezichten zijn
op onbeweeglijke lichamen
langs de wegen
in self-moving
een jaar geleden
in een jaar in een eeuw
Jezus Christus mijn liefde
wat zullen vrouwen mooi zijn.
zoals ze altijd zijn met de geur van eeuwig
Jezus Christus mijn liefde
als je wist hoe
de wereld leeft nog
de wereld leeft nog (x2)
(Dank aan kro voor deze woorden)