Катерина Голицына — Уезжаешь songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Уезжаешь" van Катерина Голицына.

Songteksten

Нас разлучит с тобою стрелок безвольный ход,
Что ж я сдалась без боя, что же ты был не горд.
Не говори про счастье, вьюги в душе метут.
Если пора прощаться, что уж поделать тут.
Уезжаешь. Такая беда.
По маршруту: отсюда — туда.
Вот и всё. И любовь не спасла.
Уезжаешь. Такие дела.
В сердце засел осколок прошлой лихой судьбы.
Был тот роман недолог, ну, и пускай, что был.
А расставаться сложно, слёзы текут, скользя.
Можно забыться, можно, но позабыть нельзя.
Уезжаешь. Такая беда.
По маршруту: отсюда — туда.
Вот и всё. И любовь не спасла.
Уезжаешь. Такие дела.
Уезжаешь. Такая беда.
По маршруту: отсюда — туда.
Вот и всё. И любовь не спасла.
Уезжаешь. Такие дела.
Нас разлучит с тобою стрелок безвольный ход.
Нас разлучит с тобою стрелок безвольный ход.
Уезжаешь…

Songtekstvertaling

We zullen van je gescheiden worden door een zwakke pijl.,
Nou, ik gaf het op zonder een gevecht, waarom was je niet trots?
Praat niet over geluk, blizzards in the soul sweep.
Als het tijd is om afscheid te nemen, wat kan ik dan doen?
Verlaten. Wat een problemen.
Langs de route: van hier naar daar.
Dat is alles. En liefde redde niet.
Verlaten. Zo ' n geval.
Een fragment van het verleden, het onstuimige lot zit vast in mijn hart.
Er was die roman voor een korte tijd, laat het zijn dat het was.
En het is moeilijk om te scheiden, tranen stromen, glijden.
Je kunt het vergeten, maar je kunt het niet vergeten.
Verlaten. Wat een problemen.
Langs de route: van hier naar daar.
Dat is alles. En liefde redde niet.
Verlaten. Zo ' n geval.
Verlaten. Wat een problemen.
Langs de route: van hier naar daar.
Dat is alles. En liefde redde niet.
Verlaten. Zo ' n geval.
We zullen van jullie gescheiden worden door een zwakke pijl.
We zullen van jullie gescheiden worden door een zwakke pijl.
Verlaten…