Катерина Голицына — Не дай мне уйти songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не дай мне уйти" van Катерина Голицына.
Songteksten
Вечерний ресторан, холодный кофе, сигарета.
Опять самообман, что мой мужчина рядом где-то
За столиком один, и в этот вечер всё возможно.
И я бросаю осторожно взгляд.
Не дай мне уйти одной, домой, в этот холодный вечер.
Хочу потерять покой, долго ждала я этой встречи.
Не дай мне уйти одной, домой, там пустота и холод.
Там пополам расколот камень счастья мой.
Прошу, спаси меня, мой мир уже почти разрушен.
И капельку огня пусти в мою пустую душу.
А может у тебя всё в этой жизни тоже сложно.
И ты бросаешь осторожно взгляд.
Не дай мне уйти одной, домой, в этот холодный вечер.
Хочу потерять покой, долго ждала я этой встречи.
Не дай мне уйти одной, домой, там пустота и холод,
Там пополам расколот камень счастья мой.
Не дай мне уйти одной, домой, в этот холодный вечер.
Хочу потерять покой, долго ждала я этой встречи.
Не дай мне уйти одной, домой, там пустота и холод.
Там пополам расколот камень счастья мой.
Не дай мне уйти одной.
Не дай мне уйти одной.
Не дай мне уйти одной.
Не дай мне уйти одной.
Songtekstvertaling
Avondrestaurant, koude koffie, sigaret.
Opnieuw zelfbedrog dat mijn man ergens in de buurt is
Alleen aan een tafel, en vanavond is alles mogelijk.
Ik kijk voorzichtig.
Laat me niet alleen naar huis gaan op deze koude avond.
Ik wil mijn vrede verliezen, Ik heb lang op deze vergadering gewacht.
Laat me niet alleen naar huis gaan, het is leeg en koud.
Mijn gelukssteen is daar in tweeën gesplitst.
Red me, mijn wereld is bijna vernietigd.
En laat een druppel vuur in mijn lege ziel.
En misschien is alles in dit leven ook moeilijk voor jou.
En je kijkt voorzichtig.
Laat me niet alleen naar huis gaan op deze koude avond.
Ik wil mijn vrede verliezen, Ik heb lang op deze vergadering gewacht.
Laat me niet alleen naar huis gaan, het is leeg en koud.,
Mijn gelukssteen is daar in tweeën gesplitst.
Laat me niet alleen naar huis gaan op deze koude avond.
Ik wil mijn vrede verliezen, Ik heb lang op deze vergadering gewacht.
Laat me niet alleen naar huis gaan, het is leeg en koud.
Mijn gelukssteen is daar in tweeën gesplitst.
Laat me niet alleen gaan.
Laat me niet alleen gaan.
Laat me niet alleen gaan.
Laat me niet alleen gaan.