Kate Walsh — Goldfish songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goldfish" van Kate Walsh.
Songteksten
If I could leave this town I’d bold
Enjoying the lost and found and start all over
I crib the open road like birds in summer
A chance to break the mold is all that I’m after
Can you offer anything, doctor?
Help me start again
Moving forward without awkward moves
And I would be brave
And I could leave this goldfish sea
And I could start to believe in me And after the sun the rain would fall
And I wouldn’t mind at all
And if I could just escape this body
I know I wouldn’t fake for just anybody
I claw my heart for you and keep it until I was okay
With what I do that’s all that I’m after
Can you offer me anything, doctor?
Help me to start again
Moving forward without awkward moves
And I would be brave
And I could leave this goldfish sea
And I could start to believe in me And after the sun the rain would fall
And I wouldn’t mind at all
No, I wouldn’t mind at all
Songtekstvertaling
Als ik deze stad kon verlaten, zou ik gedurfd zijn.
Genieten van de verloren en gevonden en opnieuw beginnen
Ik wieg de open weg als vogels in de zomer
Een kans om de schimmel te breken is alles wat Ik wil
Kunt u iets aanbieden, dokter?
Help me opnieuw te beginnen.
Vooruit gaan zonder rare bewegingen
En ik zou dapper zijn.
En ik zou deze goudvis zee kunnen verlaten
En ik kon beginnen te geloven in mij en na de zon zou de regen vallen
En ik zou het niet erg vinden.
En als ik kon ontsnappen aan dit lichaam
Ik weet dat ik niet zou doen alsof voor iedereen.
Ik krab mijn hart voor je en bewaar het tot ik in orde was.
Met wat ik doe is dat alles wat Ik wil.
Kunt u me iets aanbieden, dokter?
Help me opnieuw te beginnen.
Vooruit gaan zonder rare bewegingen
En ik zou dapper zijn.
En ik zou deze goudvis zee kunnen verlaten
En ik kon beginnen te geloven in mij en na de zon zou de regen vallen
En ik zou het niet erg vinden.
Nee, Ik zou het niet erg vinden.