Kate Voegele — Sweet Silver Lining songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Silver Lining" van Kate Voegele.

Songteksten

Well I’m going home
Downhearted and hoping
I’m close to some new beginning
I know there’s a reason for everything
That comes and goes
But so many people are looking to me To be strong and to fight
But I’m just surviving
And I may be weak but I’m never defeated
And I’ll keep believing
In clouds with that sweet silver lining
Most days I try
My best to put on a brave face
But inside
My bones are cold and my heart breaks
But all the while
Something’s keeping me safe and alive
But so many people are looking to me To be strong and to fight
But I’m just surviving
And I may be weak but I’m never defeated
And I’ll keep believing
In clouds with that sweet silver lining
And I won’t give up like this
I will be given strength
Now that I’ve found it Nothing can take that away

Songtekstvertaling

Ik ga naar huis.
Neerslachtig en hopend
Ik ben dicht bij een nieuw begin.
Ik weet dat er een reden is voor alles.
Dat komt en gaat
Maar zoveel mensen kijken naar mij om sterk te zijn en te vechten
Maar ik overleef gewoon.
En ik mag dan zwak zijn, maar ik ben nooit verslagen.
En Ik zal blijven geloven
In de wolken met dat zoete zilveren randje
De meeste dagen probeer ik
Mijn beste om een dapper gezicht op te zetten
Maar van binnen
Mijn botten zijn koud en mijn hart breekt
Maar al die tijd
Iets Houdt me veilig en in leven.
Maar zoveel mensen kijken naar mij om sterk te zijn en te vechten
Maar ik overleef gewoon.
En ik mag dan zwak zijn, maar ik ben nooit verslagen.
En Ik zal blijven geloven
In de wolken met dat zoete zilveren randje
En Ik zal het niet zo opgeven.
Ik zal kracht krijgen.
Nu ik het gevonden heb, kan niets dat wegnemen.