Kate Voegele — Kindly Unspoken songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kindly Unspoken" van Kate Voegele.

Songteksten

As high as the moon, so high were my spirits
When you sang out my name
And comin' from you it was enough just to hear it Oh, it rang like the bells did today
But even the sturdiest ground
Can shift and can tremble and let us fall down
Kindly unspoken, you showed your emotion
And silence speaks louder than words, oh It’s lucky I’m clever, if I didn’t know better
I’d believe only that which I’d heard
In the days of my folly I follow your lead
I do what Simon said to do, yeah
But I won’t, won’t let melancholy play me for a fool
Oh no, I’m on my way somewhere new, yeah
And as far as your lack of somethin' to say
Well, just to tell me goodbye there was no better way
Kindly unspoken, you showed your emotion
And silence speaks louder than words, oh It’s lucky I’m clever, if I didn’t know better
I’d believe only that which I’d heard, yeah
Oh baby, don’t keep me up till the dawn, no With those old words that keep leading me on Baby, well, now I know much better
Than to wait for an answer from you, oh Kindly unspoken, you showed your emotion
And silence speaks louder than words, oh yeah, yeah, yeah
Lucky I’m clever, if I didn’t know better
I’d believe only that which I’d heard

Songtekstvertaling

Zo hoog als de maan, zo hoog waren mijn geesten
Toen je mijn naam zong
En uit jouw mond was het genoeg om het te horen Oh, het klonk als de klokken deden vandaag
Maar zelfs de stevigste grond
Kan bewegen en kan beven en laat ons vallen
Je liet je emoties zien.
En stilte spreekt luider dan woorden, Oh gelukkig ben ik slim, als ik niet beter wist
Ik zou alleen geloven wat ik gehoord had.
In de dagen van mijn dwaasheid volg ik jouw voorbeeld.
Ik doe wat Simon zegt, ja.
Maar ik laat me niet voor de gek houden door melancholie.
Oh nee, ik ben op weg naar iets nieuws, ja
En wat jouw gebrek aan iets te zeggen betreft ...
Nou, gewoon om afscheid te nemen Er was geen betere manier
Je liet je emoties zien.
En stilte spreekt luider dan woorden, Oh gelukkig ben ik slim, als ik niet beter wist
Ik zou alleen geloven wat ik gehoord had.
Oh baby, hou me niet op tot de dageraad, Nee Met die oude woorden die me blijven leiden op de Baby, Nou, nu Weet ik veel beter
Dan te wachten op een antwoord van u, Oh vriendelijk onuitgesproken, u toonde uw emotie
En stilte spreekt luider dan woorden.
Gelukkig ben ik slim, als ik niet beter wist.
Ik zou alleen geloven wat ik gehoord had.