Kate Ryan — How Many Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Many Times" van Kate Ryan.
Songteksten
How many times
Is enough?
Uuhh…
How many times do I have to rise and fall?
How many times?
How many times hit my head against the wall?
I’m breaking the border of myself,
It’s time that I learned from
The mistakes that has made
This never ending circle
Of just heartaches.
Now is the time,
To get it together and shine
Try to figure out of Who I am, and what I want.
How many times do I have to rise and fall?
Once again defeated,
How many times hit my head against the wall?
'Till I find the secret,
So many nights that
I cried a thousand tears
For the one who turned out
Not to be the one
How many times is enough?
So I’m alone here once again,
Now I can hardly feel the pain,
Anymore, I’m broken,
But not scattered into pieces.
This life is mine,
Just have to stand up and fight,
Try to figure out of Who I am, and what I want.
How many times do I have to rise and fall?
Once again defeated,
How many times hit my head against the wall?
'Till I find the secret,
So many nights that
I cried a thousand tears
For the one who turned out
Not to be the one
How many times is enough?
How many times is enough?
Oouuh…
How many times
Is enough?
How many times
Is enough?
How many times do I have to rise and fall?
Once again defeated,
How many times hit my head against the wall?
'Till I find the secret,
So many nights that
I cried a thousand tears
For the one who turned out
Not to be the one
How many times is enough?
How many times is enough?
Songtekstvertaling
Hoevaak
Is dat genoeg?
Uuhh…
Hoe vaak moet ik opstaan en vallen?
Hoe vaak?
Hoe vaak heb ik mijn hoofd tegen de muur gestoten?
Ik breek de grens van mezelf.,
Het is tijd dat ik leer van
De fouten die gemaakt zijn
Deze nooit eindigende cirkel
Van alleen maar hartzeer.
Nu is de tijd,
Om het bij elkaar te krijgen en te schitteren
Probeer uit te zoeken wie ik ben en wat ik wil.
Hoe vaak moet ik opstaan en vallen?
Opnieuw verslagen,
Hoe vaak heb ik mijn hoofd tegen de muur gestoten?
Tot ik het geheim vind,
Zoveel nachten dat
Ik huilde duizend tranen.
Voor degene die bleek
Niet degene zijn
Hoe vaak is genoeg?
Dus ik ben hier weer alleen.,
Nu kan ik nauwelijks de pijn voelen.,
Ik ben kapot.,
Maar niet in stukken.
Dit leven is van mij,
Je moet gewoon opstaan en vechten.,
Probeer uit te zoeken wie ik ben en wat ik wil.
Hoe vaak moet ik opstaan en vallen?
Opnieuw verslagen,
Hoe vaak heb ik mijn hoofd tegen de muur gestoten?
Tot ik het geheim vind,
Zoveel nachten dat
Ik huilde duizend tranen.
Voor degene die bleek
Niet degene zijn
Hoe vaak is genoeg?
Hoe vaak is genoeg?
Oouuh…
Hoevaak
Is dat genoeg?
Hoevaak
Is dat genoeg?
Hoe vaak moet ik opstaan en vallen?
Opnieuw verslagen,
Hoe vaak heb ik mijn hoofd tegen de muur gestoten?
Tot ik het geheim vind,
Zoveel nachten dat
Ik huilde duizend tranen.
Voor degene die bleek
Niet degene zijn
Hoe vaak is genoeg?
Hoe vaak is genoeg?