Kate Nash — Merry Happy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Merry Happy" van Kate Nash.
Songteksten
Watching me like you never watched no one
Dont tell me that you didnt try an' check out my bum
Cause I know that you did cause your friend told me that you liked it Gave me those pearls and I thought they were ugly
Don’t you try an' tell me that you never loved me I know that you did cause you said it and you wrote it down
Dancing at discos, eating cheese on toast
Yeah, you make me merry, make me very, very happy
But you obviously, you didnt want to stick around
Dancing at discos, eating cheese on toast
Yeah, you make me merry, make me very, very happy
But you obviously, you didnt want to stick around
So I learnt from you
Doo, doo, doo, da-doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo
Doo, doo, doo, da-doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo
I can be alone, yeah, I can watch the sunset on my own
I can be alone, yeah, I can watch the sunset on my own
I can be alone, I can watch the sunset on my own
I can be alone, yeah, I can watch the sunset on my own
I can be alone, yeah, I can watch the sunset on my own
I can be alone, I can watch the sunset on my own
Sitting in restaurants, thought we were so grown up But I know now that we were not the people
That we turned out to be Chatting on the phone, cant take back those hours
But I wont regret 'cause you can grow flowers
From where dirt used to be Dancing at discos, eating cheese on toast
Yeah, you make me merry, make me very, very happy
But you obviously, you didnt want to stick around
Dancing at discos, eating cheese on toast
Yeah, you make me merry, make me very, very happy
But you obviously, you didnt want to stick around
So I learnt from you
Doo, doo, doo, da-doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo
Doo, doo, doo, da-doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo
I can be alone, yeah, I can watch the sunset on my own
I can be alone, yeah, I can watch the sunset on my own
I can be alone, I can watch the sunset on my own
I can be alone, yeah, I can watch the sunset on my own
I can be alone, yeah, I can watch the sunset on my own
I can be alone, I can watch the sunset on my own
Doo, doo, doo, da-doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo
Doo, doo, doo, da-doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo
Doo, doo, doo, da-doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo
Songtekstvertaling
Naar me kijken alsof je nog nooit iemand hebt gezien.
Zeg me niet dat je mijn kont niet hebt geprobeerd te controleren.
Omdat ik weet dat je dat deed omdat je vriend me vertelde dat je het leuk vond gaf me die parels en ik dacht dat ze lelijk waren
Probeer me niet te vertellen dat je nooit van me gehouden hebt Ik weet dat je het deed omdat je het zei en je schreef het op
Dansen op disco ' s, kaas eten op toast.
Ja, je maakt me vrolijk, maakt me heel erg gelukkig.
Maar je wilde duidelijk niet blijven.
Dansen op disco ' s, kaas eten op toast.
Ja, je maakt me vrolijk, maakt me heel erg gelukkig.
Maar je wilde duidelijk niet blijven.
Dus ik leerde van jou
Doo, doo, doo, da-doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo doo
Doo, doo, doo, da-doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo doo
Ik kan alleen zijn, ja, ik kan de zonsondergang zelf zien.
Ik kan alleen zijn, ja, ik kan de zonsondergang zelf zien.
Ik kan alleen zijn, Ik kan de zonsondergang zelf zien.
Ik kan alleen zijn, ja, ik kan de zonsondergang zelf zien.
Ik kan alleen zijn, ja, ik kan de zonsondergang zelf zien.
Ik kan alleen zijn, Ik kan de zonsondergang zelf zien.
Zitten in restaurants, dachten dat we zo volwassen waren maar ik weet nu dat we niet de mensen waren
Dat we bleken te chatten aan de telefoon, kan niet terug te nemen die uren
Maar ik heb er geen spijt van, want je kunt bloemen kweken.
Waar vuil vroeger danste op disco ' s, kaas At op toast.
Ja, je maakt me vrolijk, maakt me heel erg gelukkig.
Maar je wilde duidelijk niet blijven.
Dansen op disco ' s, kaas eten op toast.
Ja, je maakt me vrolijk, maakt me heel erg gelukkig.
Maar je wilde duidelijk niet blijven.
Dus ik leerde van jou
Doo, doo, doo, da-doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo doo
Doo, doo, doo, da-doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo doo
Ik kan alleen zijn, ja, ik kan de zonsondergang zelf zien.
Ik kan alleen zijn, ja, ik kan de zonsondergang zelf zien.
Ik kan alleen zijn, Ik kan de zonsondergang zelf zien.
Ik kan alleen zijn, ja, ik kan de zonsondergang zelf zien.
Ik kan alleen zijn, ja, ik kan de zonsondergang zelf zien.
Ik kan alleen zijn, Ik kan de zonsondergang zelf zien.
Doo, doo, doo, da-doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo doo
Doo, doo, doo, da-doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo doo
Doo, doo, doo, da-doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo doo
Doo doo doo doo, da-doo doo doo