Kate Campbell — Sing Me Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sing Me Out" van Kate Campbell.
Songteksten
Down in Mississippi on a winter’s day
They laid his little girl in an early grave
Only the good Lord knows the tears he cried
When the angels sang her over to the other side
Sing me out
Lay my burdens down
Sing me out
Take my body to the burying ground
Sing me over Jordan cause I’m glory bound
Oh sweet Lord won’t you sing me out
Everyone said she was born of shame
From a rich man’s blood bore a poor man’s name
But he loved that child like she was his own
The closest thing to heaven he would ever hold
From where he stands he can hear the sound
Of those old gravediggers turning up the ground
It’s been thirty years since she left his hands
And he’s still waiting on the Promised Land
Songtekstvertaling
In Mississippi op een winterdag
Ze legden zijn kleine meisje in een vroeg graf
Alleen de Heer kent de tranen die hij huilde.
Toen de engelen haar zongen naar de andere kant
Zing me uit
Leg mijn lasten neer.
Zing me uit
Breng mijn lichaam naar de begraafplaats.
Zing Me over Jordan want ik ben verbonden aan glorie
Oh lieve Heer, zing me niet uit
Iedereen zei dat ze uit schaamte geboren was.
Van het bloed van een rijke man droeg de naam van een arme man
Maar hij hield van dat kind alsof ze zijn eigen kind was.
Het dichtste bij de hemel dat hij ooit zou vasthouden
Van waar hij staat kan hij het geluid horen
Van die oude grafdelvers die de grond opdoken.
Het is dertig jaar geleden dat ze zijn handen verliet.
En hij wacht nog steeds op het Beloofde Land.