Kate Campbell — Heart Of Hearts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Of Hearts" van Kate Campbell.
Songteksten
The story is told strange as it sounds
In Louisiana a turtle fell from the clouds
Some just believe, some only doubt
And some proclaim they’ve got it all figured out
Some keep their thoughts to themselves
Afraid to come out of their shell
In my heart of hearts
I want to believe that love never fails
And peace will prevail
And hope lives on
If I can get to the deepest part
Inside my heart of hearts
There is a man who used bowling balls
To make a rosary in his yard on the ground
Some people laugh, some only frown
Some shake their heads and wonder what it’s about
Some walk around counting prayers
Looking to find faith to spare
Some like to hear themselves talk
But seldom say anything at all
Songtekstvertaling
Het verhaal wordt zo vreemd als het klinkt verteld
In Louisiana viel een schildpad uit de wolken
Sommigen geloven, anderen twijfelen.
En sommigen beweren dat ze het allemaal uitgedokterd hebben.
Sommigen houden hun gedachten voor zichzelf.
Bang om uit hun schulp te komen
In mijn hart
Ik wil geloven dat liefde nooit faalt
En vrede zal zegevieren
En hoop leeft voort
Als ik tot het diepste deel kan komen
In mijn hart
Er is een man die bowlingballen gebruikte.
Om een rozenkrans te maken in zijn tuin op de grond
Sommige mensen lachen, sommige fronsen alleen.
Sommigen schudden hun hoofd en vragen zich af waar het over gaat.
Sommigen lopen rond met gebeden te tellen.
Op zoek naar geloof te sparen
Sommigen horen zichzelf graag praten.
Maar zeg zelden iets.