Kate Bush — Rubberband Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rubberband Girl" van Kate Bush.
Songteksten
See those trees
Bend in the wind
I feel they’ve got a lot more sense than me You see I try to resist
A rubberband bouncing back to life
A rubberband bend the beat
If I could learn to give like a rubberband
I’d be back on my feet
A rubberband hold me trousers up A rubberband ponytails
If I could learn to twang like a rubberband
I’d be a rubberband girl
A rubberband girl me A rubberband girl me Oh I wanna be a rubberband girl
When I slip out
Of my catapult
I gotta land with my feet firm on the ground
And let my body catch up Give like a rubberband
Twang like a rubberband
Snap like a rubberband
Rub a dub a dub a dub
Rub a dub a dub
Rub a dub
One rubberband won’t keep you up Two rubberbands won’t keep you up Three rubberbands won’t keep you up Here I go Yeah
One rubberband won’t keep you up Two rubberbands won’t keep you up Three rubberbands won’t keep you up
Songtekstvertaling
Zie je die bomen?
Buig in de wind
Ik heb het gevoel dat ze veel verstandiger zijn dan ik. Ik probeer me te verzetten.
Een rubberband die weer tot leven komt
Een rubberband buig de beat
Als ik kon leren geven als een rubberband
Dan zou ik weer op de been zijn.
Een rubberband houdt mijn broek omhoog een rubberband paardenstaarten
Als ik kon leren om te tippelen als een rubberband
Ik zou een rubberband meisje zijn
Een rubberband meisje ik een rubberband meisje Ik wil een rubberband meisje zijn
Als ik uitglijde
Van mijn katapult
Ik moet landen met mijn voeten stevig op de grond
En laat mijn lichaam het inhalen geef als een rubberband
Twang als een rubberband
Knip als een rubberband
Wrijf een dub een dub een dub
Wrijf een dub een dub
Wrijf een dub
Eén rubberband houdt je niet wakker twee rubberbandjes houden je niet wakker drie rubberbandjes houden je niet hier
Eén rubberband zal je niet wakker houden twee rubberbandjes zullen je niet wakker houden drie rubberbandjes zullen je niet wakker houden