Kate Bush — Flower Of The Mountain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flower Of The Mountain" van Kate Bush.
Songteksten
Yes, first I gave him the bit of seedcake out of my mouth
And it was leap year like now, yes
16 years ago my God after that long kiss
I nearly lost my breath, yes
He said I was a flower of the mountain, yes
So we are flowers on a woman’s body, yes
Stepping out
Of the page
Into the sensual world
Stepping out
And Gibraltar as a girl where I was a flower of the mountain yes
When I put the rose in my hair like the Andalusian girls used
Or shall I wear a red, yes
And how he kissed me under the Moorish wall
And I thought well, as well him as another
Stepping out
Of the page
Into the sensual world
And then I asked him with my eyes to ask again, yes
And then he asked me would I, yes, to say yes, my mountain flower
And first I put my arms around him, yes and drew him down to me So he could feel my breasts or perfume, yes
And his heart was going like mad and yes, I said yes, I will, yes
Songtekstvertaling
Ja, eerst gaf ik hem het stukje seedcake uit mijn mond.
En het was schrikkeljaar zoals nu, ja
16 jaar geleden mijn God na die lange kus
Ik verloor bijna mijn adem, Ja
Hij zei dat ik een bloem van de berg was, ja.
Dus we zijn bloemen op het lichaam van een vrouw, Ja.
Ik ga naar buiten.
Van de pagina
In de sensuele wereld
Ik ga naar buiten.
En Gibraltar Als meisje waar ik een bloem van de berg was ja
Toen ik de roos in Mijn haar deed, zoals de Andalusische meisjes gebruikten.
Of zal ik een rode dragen?
En hoe hij me kuste onder de Moorse muur
En ik dacht goed, net als hij als een ander.
Ik ga naar buiten.
Van de pagina
In de sensuele wereld
En toen vroeg ik hem met mijn ogen om opnieuw te vragen, ja
En toen vroeg hij me of ik ja wilde zeggen, mijn bergbloem.
En eerst leg ik mijn armen om hem heen, ja en trok hem naar me toe zodat hij mijn borsten of parfum kon voelen, ja
En zijn hart ging als een gek en ja, ik zei ja, dat zal ik, ja