Katatonia — Complicity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Complicity" van Katatonia.
Songteksten
I have no name my face a blur
I speak only to answer them
White noise becomes a voice
I hear it constantly
I dare not break the circuit
I rest only for a short time
This time I promise I won’t give up
I have no right to let it go
I have no right to do so
My vision now is incomplete
I am affected by the warmth
A change of tone unusual sound
Is this the time to decline
They control the circuit
The embodiment of what I’ve done
If I waver from this circle
A second pass and then I’m found
But he who walks behind me
He once saw the morning sun
Songtekstvertaling
Ik heb geen naam mijn gezicht is wazig
Ik spreek alleen om ze te beantwoorden.
Witte ruis wordt een stem
Ik hoor het constant.
Ik durf het circuit niet te breken.
Ik rust maar even.
Deze keer beloof ik dat ik niet opgeef.
Ik heb het recht niet om het los te laten.
Ik heb het recht niet om dat te doen.
Mijn visie is nu onvolledig.
Ik word beïnvloed door de warmte
Een verandering van toon ongewoon geluid
Is dit het moment om af te wijzen
Ze controleren het circuit.
De belichaming van wat ik heb gedaan
Als ik twijfel van deze cirkel
Een tweede pas en Dan ben ik gevonden.
Maar hij die achter me loopt
Hij zag ooit de ochtendzon