Katatonia — Cold Ways songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold Ways" van Katatonia.
Songteksten
I can’t do what you do
I’m just able to tear it down
Stay in a cold minute of sleep
See the world right through the ether
Twisting names inside of me
Electric atmosphere to be
Must carry on one last time
Cannot end what has begun
In your eyes, in your eyes you’re alive
But in my eyes, in my eyes you’re a lie
You can’t do what I do
I’m just able to ruin you
Stay in the cold ways of winter
See myself right through the ether
Twisting names inside of me
Electric atmosphere to be
Must carry on one last time
Cannot end what has begun
In your eyes, in your eyes you’re alive
But in my eyes, in my eyes you’re a lie
In my eyes, in my eyes, in my eyes you’re a lie
In my eyes, in my eyes, in my eyes you’re a lie
Songtekstvertaling
Ik kan niet doen wat jij doet.
Ik kan het gewoon afbreken.
Blijf in een koude minuut van slaap
Zie de wereld recht door de ether
Namen in me verdraaien
Toekomstige elektrische atmosfeer
Moet nog een laatste keer doorgaan
Kan niet eindigen wat is begonnen
In je ogen, in je ogen leef je.
Maar in mijn ogen, in mijn ogen ben je een leugen
Je kunt niet doen wat ik doe.
Ik kan je gewoon ruïneren.
Blijf op de koude manier van de winter
Mezelf recht door de ether zien
Namen in me verdraaien
Toekomstige elektrische atmosfeer
Moet nog een laatste keer doorgaan
Kan niet eindigen wat is begonnen
In je ogen, in je ogen leef je.
Maar in mijn ogen, in mijn ogen ben je een leugen
In mijn ogen, in mijn ogen, in mijn ogen ben je een leugen
In mijn ogen, in mijn ogen, in mijn ogen ben je een leugen