Kataklysm — Determined (Vows Of Vengeance) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Determined (Vows Of Vengeance)" van Kataklysm.
Songteksten
Like the innocent souls that you kill
No justice for resistance
My strength is measured by courage
Like the lies that bleed from your mouth
I’ll put an end to it all
For honor, for freedom
From this emotional prison
This is my heart laid to rest
This is my soul reborn
I’ll fight forever, I promise you
Determined to conquer this life
Conquer this world of shit
Determined to build from this pain
Day after day
Determined, determined, I’ll break through these chains
And spit on your grave
Determined, determined to vanquish my demons
Vanquish my enemies
Step aside, walk away
Bring the seeds of confrontation
Terrified to pacify
Standing tall to all your treason
An eye for eye, walk the thin line
Desperate cries are sentenced to fail
Rise above, colossal walls
This is my vow of vengeance
Your fate is made of words that you spill
Like the innocent souls that you kill
No justice for resistance
My strength is measured by courage
Like the lies that bleed from your mouth
I’ll put an end to it all
For honor, for freedom
From this emotional prison
Determined to conquer this life
Conquer this world of shit
Determined to build from this pain
Day after day
Determined, determined, I’ll break through these chains
And spit on your grave
Determined, determined to vanquish my demons
Vanquish my enemies
This is my heart laid to rest
This is my soul reborn
I’ll fight forever, I promise you
Fuck you all
Songtekstvertaling
Zoals de onschuldige zielen die je doodt.
Geen recht op verzet
Mijn kracht wordt gemeten door moed.
Zoals de leugens die uit je mond bloeden
Ik maak er een eind aan.
Voor eer, voor vrijheid
Uit deze emotionele gevangenis.
Dit is mijn hart om te rusten gelegd
Dit is mijn ziel herboren
Ik zal voor altijd vechten, dat beloof ik je.
Vastbesloten om dit leven te veroveren
Verover deze wereld van stront
Vastbesloten om te bouwen van deze pijn
Dag na dag
Vastbesloten, vastberaden, breek ik door deze ketens.
En spuug op je graf.
Vastbesloten om mijn demonen te verslaan.
Vernietig mijn vijanden.
Ga opzij, ga weg.
Breng de kiemen van de confrontatie
Doodsbang om te kalmeren
Standing up to all your verraad
Oog om oog, loop de dunne lijn
Wanhopige kreten worden veroordeeld tot falen.
Sta op, kolossale muren.
Dit is mijn gelofte van wraak.
Je lot is gemaakt van woorden die je morst.
Zoals de onschuldige zielen die je doodt.
Geen recht op verzet
Mijn kracht wordt gemeten door moed.
Zoals de leugens die uit je mond bloeden
Ik maak er een eind aan.
Voor eer, voor vrijheid
Uit deze emotionele gevangenis.
Vastbesloten om dit leven te veroveren
Verover deze wereld van stront
Vastbesloten om te bouwen van deze pijn
Dag na dag
Vastbesloten, vastberaden, breek ik door deze ketens.
En spuug op je graf.
Vastbesloten om mijn demonen te verslaan.
Vernietig mijn vijanden.
Dit is mijn hart om te rusten gelegd
Dit is mijn ziel herboren
Ik zal voor altijd vechten, dat beloof ik je.
Val allemaal dood.