Kataklysm — Blood In Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood In Heaven" van Kataklysm.
Songteksten
Down to nothing
Weak, frail and broken
Wasting away before
My very eyes
I told you never to say
The things you kept within
The brothers in honour
This is forever
(I promise disloyalty to you)
We are soldiers of war
Lost in inside betrayal
(I sacrificed myself for you)
of kings and tyrants
There is no glory
There is no trusting hand
I will defend you to the very end
Even if my hands spill
Blood in heaven
(Heaven)
To the skies
Wretched smell of death, demise
Lost an eye for the sinner’s death
Desperate souls they never get back
Everything means nothing
When you lose the things that matter
Fading away, the dreams of tomorrow
Calling the words of survival
Calling the course of reprisal
Mothers and fathers
Sons or brothers
(I promise disloyalty to you)
We are soldiers of war
Lost in inside betrayal
(I sacrificed myself for you)
of kings and tyrants
There is no glory
There is no trusting hand
I will defend you
To the very end
Even if my hands
Spill blood in heaven
Blood in heaven
Blood in heaven
Spill my blood in heaven
Songtekstvertaling
Helemaal niets.
Zwak, zwak en gebroken
Eerder wegkwijnen
Mijn ogen
Ik zei dat je het nooit moest zeggen.
De dingen die je binnen hield
De broeders in eer
Dit is voor altijd.
Ik beloof je ontrouw te zijn.)
We zijn soldaten van de oorlog.
Verloren in verraad.
Ik heb mezelf opgeofferd voor jou.)
van koningen en tirannen
Er is geen glorie.
Er is geen vertrouwende hand
Ik zal je tot het einde verdedigen.
Zelfs als mijn handen morsen
Bloed in de hemel
(Hemel)
Naar de hemel
Ellendige geur van dood, dood
Verloor een oog voor de dood van de zondaar
Wanhopige zielen die ze nooit meer terugkrijgen.
Alles betekent niets.
Als je de dingen verliest die er toe doen
Vervagen, de dromen van morgen
De woorden van overleving roepen
De loop van represailles roepen
Moeders en vaders
Zonen of broers
Ik beloof je ontrouw te zijn.)
We zijn soldaten van de oorlog.
Verloren in verraad.
Ik heb mezelf opgeofferd voor jou.)
van koningen en tirannen
Er is geen glorie.
Er is geen vertrouwende hand
Ik zal je verdedigen.
Tot het einde
Zelfs als mijn handen
Bloed vergieten in de hemel
Bloed in de hemel
Bloed in de hemel
Vergiet mijn bloed in de hemel