Kastelruther Spatzen — Für Immer Dein songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Für Immer Dein" van Kastelruther Spatzen.
Songteksten
Zeit, die wie im Flug vergeht,
Glück, das jeden Tag entsteht.
Du, das alles schenkst mir du allein,
drum ist mein Herz — für immer dein.
Wann ruhst du dich einmal aus,
frag' nicht immer, was ich brauch'.
Du schließt mich in deine Träume ein,
auch meine sind — für immer dein.
Leicht hast du dir’s nie gemacht,
stets an andere gedacht.
Du, ich kann einfach nur dankbar sein,
mein Leben ist — für immer dein.
Schmerz verwandelst du in Kraft,
so wie’s nur die Liebe schafft.
Du, ob Regen oder Sonnenschein,
es ist mein Herz — für immer dein.
Schnell verändert sich die Welt,
nichts was dabei ewig hält.
Dann verlass' ich mich auf dich allein,
ich bin so gern — für immer dein,
ich bin so gern — für immer dein,
mein Leben ist — für immer dein.
Songtekstvertaling
Tijd die voorbij vliegt,
Geluk dat elke dag opkomt.
Jij, dit alles geef je me alleen,
drum mijn hart is voor altijd van jou.
Wanneer rust je eens,
vraag niet altijd wat ik nodig heb.
Je betrekt me in je dromen,
de mijne ook, voor altijd de jouwe.
Je hebt het nooit makkelijk gemaakt.,
altijd aan anderen denken.
Jij, Ik kan gewoon dankbaar zijn. ,
mijn leven is voor altijd van jou.
Pijn verander je in kracht,
net zoals alleen liefde kan doen.
Jij, of het nu regen of zonneschijn is,
het is mijn hart, voor altijd van jou.
De wereld verandert snel.,
niets dat eeuwig duurt.
Dan vertrouw ik alleen op jou.,
Ik ben zo gelukkig — voor altijd de jouwe,
Ik ben zo gelukkig — voor altijd de jouwe,
mijn leven is voor altijd van jou.