Kastelruther Spatzen — Drei Zinnen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drei Zinnen" van Kastelruther Spatzen.

Songteksten

Wenn morgens die junge Sonne
Vom Osten die Berge grüßt
Dann gib mir die Hand, ich führe Dich
Damit Du ein Wunder siehst
Wie leuchtendes Gold
Steht es vor Dir
Das vor ein paar Minuten nur
Im Dunkel der Nacht noch schlief
Drei Zinnen steh’n im Himmelblau
Und schau’n auf Gottes Land
Das er in seiner besten Stund'
«Tiroler Land» genannt
Drei Zinnen streben hoch hinauf
Wohl bis zum Himmelszelt
Sie wachen über Südtirol
Und grüßen die ganze Welt
Komm lass uns ein bißchen wandern
Es ist ja so wunderschön
Zu zwei in der frischen Bergesluft
So fröhlich dahin zu geh’n
Drei Gipfel so hoch
Seh’n wir vor uns
Den herrlich schönen Felsendom
Der Südtirol beschützen soll
Drei Zinnen steh’n im Himmelblau
Und schau’n auf Gottes Land
Das er in seiner besten Stund'
«Tiroler Land» genannt
Drei Zinnen streben hoch hinauf
Wohl bis zum Himmelszelt
Sie wachen über Südtirol
Und grüßen die ganze Welt

Songtekstvertaling

Wanneer in de ochtend de jonge zon
Vanuit het Oosten groet de bergen
Geef me je Hand, dan leid ik je.
Zodat je een wonder kunt zien
Als glanzend goud
Is het voor je?
Dat nog maar een paar minuten geleden
In de duisternis van de nacht nog steeds geslapen
Drie kantelen staan in luchtblauw
En kijk naar Gods Land
Dat hij op zijn best stond."
Genaamd " Tiroler Land"
Drie kantelen streven omhoog
Tot aan de hemeltent.
Zij waken over Zuid-Tirol
En groet de hele wereld
Kom, we gaan wandelen.
Het is zo mooi.
Twee in de frisse berglucht
Zo blij om daar te gaan
Drie pieken zo hoog
Laten we eens voor ons kijken.
De prachtige koepel van de rots
Bescherming Van Zuid-Tirol
Drie kantelen staan in luchtblauw
En kijk naar Gods Land
Dat hij op zijn best stond."
Genaamd " Tiroler Land"
Drie kantelen streven omhoog
Tot aan de hemeltent.
Zij waken over Zuid-Tirol
En groet de hele wereld