Каста — Прыгать высоко songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Прыгать высоко" van Каста.

Songteksten

Чтобы прыгать высоко, не нужен нам батут
Я сегодня number one, а я number two
Как вода и газ необходимы вам в быту
Так и третий нам не помешал бы тут
Пока ты лежал на диване Ваня
Под одеялом вялый с бокалом бока мял
Я потел как дьявол
Я вам скажу прямо, я не профи.
Зато подтянутый, нет живота у меня в профиль
И пофиг, что меня в сборную тогда не взяли
Пофиг на то, что я на улице бьюсь, а не в зале
И так день изо дня, ни свет ни зоря
Я получаю заряд, что аж глаза горят
Машу руками словно мельница перед лицом
Кто хочет силой помериться, я жду под кольцом
Вот если б забрел Kobe Bryant ко мне во двор
Я бы его вынудил играть со всей братвой
И пусть он крут как и Маккартни Пол
Не стоит забывать, что тут не деревянный пол
Не 28 на 15 поле
И игра не 5 на 5 как в классическом баскетболе
Чтобы прыгать высоко, не нужен нам батут
Я сегодня number one, а я number two
Как вода и газ необходимы вам в быту
Так и третий нам не помешал бы тут
Ок, довольно высок по общим меркам
Всегда на волосок был от того чтоб забивать сверху
До кольца достал 2 раза аж не вериться
Папарацци за 2 раза зовут меня прыгучим перцем
Тропа к моей мечте уже протоптана
Я изучаю видео летающего Джордана
Накупил экипировки, только посмотри —
Повязка для головы, номер на майке 23
Натянул кроссовки и готов костюм
Вся площадка зорко следит за моей ловкостью
С храбрым лицом я лечу словно пегас
И кладу мяч в кольцо почти не напрягаясь
Аплодисменты во всю мягче моих щек
Сработал мой магический костюм — ну еще б Мой секрет не для газет, учись прыгать сам
Пусть теперь знают все кто здесь властелин кольца
Чтобы прыгать высоко, не нужен нам батут
Я сегодня number one, а я number two
Как вода и газ необходимы вам в быту
Так и третий нам не помешал бы тут

Songtekstvertaling

We hebben geen trampoline nodig om hoog te springen.
Ik ben vandaag Nummer één en ik ben nummer twee.
Hoe heb je water en gas nodig in je dagelijks leven
Dus we kunnen hier een derde gebruiken.
Terwijl je op de bank lag Vanya
Onder de deken langzaam met een glas verfrommeld
Ik zweette als de duivel.
Ik zeg je eerlijk, ik ben geen Pro.
Maar fit, geen buik in mijn profiel
En het kan me niet schelen dat ik toen niet naar het nationale team werd gebracht.
Al Vecht ik op straat, niet in de sportschool.
En dus dag na dag, geen licht of ochtend
Ik krijg een lading die mijn ogen doet branden.
Ik zwaai met mijn handen als een windmolen voor mijn gezicht.
Wie wil een wedstrijd forceren, ik wacht onder de ring.
Was Kobe Bryant maar in mijn tuin gekomen.
Ik zou hem gedwongen hebben om met de hele Broederschap te spelen.
En laat hem cool zijn zoals McCartney Paul.
Vergeet niet dat dit geen Houten vloer is
Niet 28 op 15 veld
En het spel is niet 5 op 5 zoals in klassieke basketbal
We hebben geen trampoline nodig om hoog te springen.
Ik ben vandaag Nummer één en ik ben nummer twee.
Hoe heb je water en gas nodig in je dagelijks leven
Dus we kunnen hier een derde gebruiken.
OK, vrij hoog volgens algemene normen
Altijd een haarbreedte verwijderd van scoren vanaf de top
Ik ben twee keer in de ring geweest. Ik kan het niet geloven.
Paparazzi voor twee keer noemen me jumping pepper
Het pad naar mijn droom is al bewandeld
Ik bestudeer een video van een vliegende Jordan.
Ik heb spullen gekocht. —
Hoofdband, t-shirt nummer 23
Ik trok m 'n gympen aan en pakte m' n pak.
De hele speeltuin houdt mijn Behendigheid scherp in de gaten.
Met een dapper gezicht vlieg ik als een Pegasus
En ik deed de bal bijna in de ring, zonder druk uit te oefenen.
Het applaus is zo zacht als mijn wangen
Mijn magische pak werkte — Nou, mijn geheim is niet voor kranten, leer jezelf te bespringen
Laat iedereen weten wie hier de heer van de ring is.
We hebben geen trampoline nodig om hoog te springen.
Ik ben vandaag Nummer één en ik ben nummer twee.
Hoe heb je water en gas nodig in je dagelijks leven
Dus we kunnen hier een derde gebruiken.

Videoclip voor het nummer Прыгать высоко (Каста)