Каста — Песня без темы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Песня без темы" van Каста.
Songteksten
From: mack10 /* */
Припев:
Песня без темы, бессвязные строки,
Нерешенные проблемы, врожденные пороки.
Мы расписываем красками уродливые стены,
Прячем лица под масками в песне без темы.
Песня без темы, бессвязные строки,
Нерешенные проблемы, врожденные пороки.
Мы расписываем красками уродливые стены,
Прячем лица под масками в песне без темы.
Нерешенные проблемы, незаконченные споры,
В головах застыли глупые узоры.
В сводках новостей разгоревшиеся страсти,
Ублюдки лезут вверх, они стремятся к власти.
Предметы в тумане теряют четкие границы,
Вещества распадаются на мельчайшие частицы.
Мысли принимают уродливые формы,
Втоптаны в грязь общепринятые нормы.
Yo! В ночном небе умирают звезды,
Льется кровь, когда на исходе слезы.
Все стекает в океан который топит нас в себе,
Жестоко подавляя призывы к борьбе.
В холодном поту я просыпаюсь под утро
Жить для себя порой бывает очень трудно.
Незаметно люди меняют любовь на жестоокость,
Это происходит вновь и вновь.
Разбиваются мечты под звуки мусорской сирены,
Кто-то из последних сил пробивает вены,
Но все нормально — вот деньги на стаканы
И бутылку водки, в кармане полпакета плана.
Yo!
Песня без темы, бессвязные строки,
Нерешенные проблемы, врожденные пороки.
Мы расписываем красками уродливые стены,
Прячем лица под масками в песне без темы.
Песня без темы, бессвязные строки,
Нерешенные проблемы, врожденные пороки.
Мы расписываем красками уродливые стены,
Прячем лица под масками в песне без темы.
Люди любят деньги — им нужна власть
Это просто, но также просто пропасть
Потеряться в лабиринте густого тумана,
Давно потеряна воля, жизнь полна обмана.
Миром управляет зависть, ненависть и злоба
Кому-то пуля в лоб — туда ему дорога.
Может быть там будет чище и лучше,
Ведь этого заслуживают многие души.
А здесь, на запах денег все идут с закрытыми
глазами
Люди во власти тьмы, того не зная сами.
Стальные оковы корысти сковали мысли
Над этой падалью черные вороны зависли
Они затмили солнце —
Нет сил чтоб расчистить путь для света
Когда же он вернется, никто не знает
Было ли иначе раньше
Мы все чувства утопили в своей собственной фальши.
Что будет дальше?
Кто-то ждет перемен,
Но выхода нет из лабиринта серых стен.
Вокруг только грязь, ее окутал черный дым.
Сознание уходит нахуй вслед за ним
Когда мы все подохнем в холодном лунном свете
Вечный покой воцарится на планете,
Согласно словам пророка. Все проще простого.
Мы западный сектор — воины востока из Ростова
Yo!
Песня без темы, бессвязные строки,
Нерешенные проблемы, врожденные пороки.
Мы расписываем красками уродливые стены,
Прячем лица под масками в песне без темы.
Песня без темы, бессвязные строки,
Нерешенные проблемы, рожденные пороки.
Мы расписываем красками уродливые стены,
Прячем лица под масками в песне без темы.
Songtekstvertaling
Van: mack10 /* */
Chorus:
Een lied zonder thema, incoherente lijnen,
Onopgeloste problemen, geboorteafwijkingen.
We schilderen lelijke muren,
We verbergen onze gezichten onder maskers in een lied zonder thema.
Een lied zonder thema, incoherente lijnen,
Onopgeloste problemen, geboorteafwijkingen.
We schilderen lelijke muren,
We verbergen onze gezichten onder maskers in een lied zonder thema.
Onopgeloste kwesties, onafgedane geschillen,
Stomme patronen bevroren in hun hoofd.
In de nieuwsberichten, de passies zijn opgeflakkerd,
Klootzakken klimmen op, ze zoeken macht.
Objecten in de mist verliezen duidelijke grenzen,
Stoffen breken af in kleine deeltjes.
Gedachten in een lelijke vorm,
Algemeen aanvaarde normen zijn in de modder vertrapt.
Yo! de sterren sterven in de nachtelijke hemel,
Bloed stroomt als de tranen opraken.
Alles stroomt in de oceaan dat ons verdrinkt.,
Bruut onderdrukkende oproepen voor een gevecht.
Ik word wakker in een koud zweet in de ochtend
Voor jezelf leven kan soms heel moeilijk zijn.
Onmerkbaar veranderen mensen van liefde voor wreedheid,
Dit gebeurt steeds weer.
Dromen worden verbrijzeld door het geluid van een vuilnis sirene,
Iemand met de laatste kracht breekt door de aderen,
Maar het is goed — hier is het geld voor glazen
En een fles wodka, een half pakje van het plan in mijn zak.
Yo!
Een lied zonder thema, incoherente lijnen,
Onopgeloste problemen, geboorteafwijkingen.
We schilderen lelijke muren,
We verbergen onze gezichten onder maskers in een lied zonder thema.
Een lied zonder thema, incoherente lijnen,
Onopgeloste problemen, geboorteafwijkingen.
We schilderen lelijke muren,
We verbergen onze gezichten onder maskers in een lied zonder thema.
Mensen houden van geld. ze hebben macht nodig.
Het is simpel, maar het is ook gewoon een kloof.
Verdwaal in een doolhof van dikke mist,
Lang verloren wil, het leven zit vol misleiding.
De wereld wordt geregeerd door afgunst, haat en kwaadaardigheid.
Iemand heeft een kogel in zijn hoofd en daar gaan ze heen.
Misschien wordt het schoner en beter,
Immers, veel zielen verdienen het.
En hier, op de geur van geld, gaat iedereen met zijn ogen dicht
oog
Mensen zijn in de greep van de duisternis zonder het te weten.
De stalen boeien van eigen belang binden zijn gedachten.
Zwarte kraaien zweefden over dit karretje.
Ze verduisterden de zon —
Er is geen kracht om de weg vrij te maken voor licht.
Als hij terugkomt, weet niemand het.
Was het vroeger anders?
We hebben al onze gevoelens verdronken in onze eigen valsheid.
Wat gebeurt er nu?
Iemand wacht op een verandering.,
Maar er is geen uitweg uit het doolhof van grijze muren.
Er was alleen modder om haar heen, en zwarte rook omhulde haar.
Het bewustzijn gaat achter hem aan.
Als we allemaal sterven in het koude maanlicht
Eeuwige vrede zal heersen op de planeet.,
Volgens de woorden van de profeet. Alles is simpel.
Wij zijn de westerse sector-krijgers van het oosten van Rostov
Yo!
Een lied zonder thema, incoherente lijnen,
Onopgeloste problemen, geboorteafwijkingen.
We schilderen lelijke muren,
We verbergen onze gezichten onder maskers in een lied zonder thema.
Een lied zonder thema, incoherente lijnen,
Onopgeloste problemen, geboren ondeugden.
We schilderen lelijke muren,
We verbergen onze gezichten onder maskers in een lied zonder thema.