Каста — Наши люди 2 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Наши люди 2" van Каста.

Songteksten

Когда на районе появилось электричество
Слипшиеся массы задвигались — смотри чисто
Расплывчатые формы рассеялись,
А другие четкими сделались за время короткое
И я уже узнал некоторых личностей
«Это мои пацаны!», — кричу истерически
И я смиренно становлюсь на колени
перед тобой Ваше Величество — Госпожа Вселенная
В шепоте кем-то произносятся вот эти Надписи,
восставшие из-под слоя копоти
Из трещин, откуда меня доставали руки
Сильных мужнин и женщин, всё еще пар валит
Меня перенесли на эту сторону разлома,
А всех остальных собирают у другого
Я вижу, что свои, но меня не видят они
И я ору: «Да не гоните, меня заберите»
Вокруг грохот, слышно плохо
У меня в легких серия огромных вдохов
Никто не хочет тревогу бить преждевременно
Кто-то заметил меня, но смотрит неуверенно
В воздухе пахнет порохом, застыло время.
Ещё мгновение, мы начинаем наступление.
Я вижу наши силы идут к центру с периферии.
Каждый хочет быть в своей стихии.
Оставь слабости, маразма хватит в старости,
Краткий путь ближе к жизненной реальности.
Эффект внезапности, в результате успех без усталости,
Фокус в храбрости.
Наши люди способны взорвать трибуны,
Захватывают клубы, заполняют телестудии.
Братская волна мощнее любого тайфуна,
Всегда в силах, несмотря на трудовые будни.
Вопрос верности заключён в нашей честности.
Не найти союза крепче этой крепости.
Стремление к лести — вопрос чести.
Кто против — пусть крепче сжимает челюсти.
Все, кто очнулся от спячки,
кого не рвёт от качки
Скажите мне, могло ли быть иначе,
Как если б не было ритма, не было б слова
Тогда б наверное было полным полно другого.
Дурные песни, плохие вести Идущие вместе,
поющие бестии — рассадник плесени.
Но эти «если"подобны ереси,
Когда качает русский рэп, когда мы все вместе.
Наши люди люди на улице в машине в клубе,
Если рифмы качают значит все ровно будет.
Микрофон как и прежде хватает звуки.
Наши люди ну-ка поднимите руки.

Songtekstvertaling

Wanneer kreeg het district elektriciteit?
De massa ' s bewogen — kijk helder
De gedispergeerde vormen,
En anderen werden duidelijk in een korte tijd
En ik heb al enkele van de persoonlijkheden herkend.
"Dit zijn mijn jongens!",- Ik schreeuw hysterisch
En ik ga nederig op mijn knieën
voor u, Uwe Majesteit-Vrouwe universum
In een fluistering spreekt iemand deze inscripties uit.,
rebellen van onder een roetlaag
Van de scheuren waar mijn handen me hebben gebracht
Sterke mannen en vrouwen, nog steeds stomend
Ik ben naar deze kant van de kloof getransporteerd.,
En alle anderen worden verzameld van een andere
Ik zie dat mijn eigen, maar ze zien me niet.
En ik roep: "jaag me niet weg, Neem me mee."
Er is een gerommel, je kunt het niet goed horen.
Ik heb een serie grote ademhalingen in mijn longen.
Niemand wil vroegtijdig alarm slaan.
Iemand heeft me opgemerkt, maar ziet er onzeker uit.
De lucht ruikt naar buskruit en de tijd is bevroren.
Nog even en we zijn in de aanval.
Ik zie onze krachten vanuit de periferie naar het centrum gaan.
Iedereen wil in zijn element zijn.
Laat de zwakheid, seniliteit genoeg in ouderdom.,
Een korte weg dichter bij de realiteit van het leven.
Het effect van verrassing, resulterend in succes zonder vermoeidheid,
De truc is moed.
Onze mensen zijn in staat om de stands op te blazen.,
Ze nemen clubs over, vullen TV studio ' s.
De broederlijke Golf is krachtiger dan elke tyfoon.,
Altijd in staat, ondanks werkdagen.
De kwestie van loyaliteit ligt in onze eerlijkheid.
Er is geen Unie sterker dan dit fort.
Het nastreven van vleierij is een kwestie van eer.
Wie er tegen IS, laat ze hun kaken vastmaken.
Iedereen die wakker is geworden uit de winterslaap,
die niet kotst van pitchen.
Zeg eens, had het anders kunnen zijn?,
Alsof er geen ritme is, geen woord.
Dan zit het waarschijnlijk vol met andere dingen.
Slechte liedjes, slecht nieuws komt samen,
zingende beesten zijn een broeinest van schimmel.
Maar deze 'als'zijn als ketterij.,
Als de Russische rap op gang komt, als we allemaal samen zijn.
Onze mensen op straat in de auto in de club,
Als het rijmpje zo trilt dat alles precies zal zijn.
De microfoon grijpt nog steeds geluiden.
Onze mensen komen je handen omhoog doen.

Videoclip voor het nummer Наши люди 2 (Каста)