Каста — Горячее время songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Горячее время" van Каста.
Songteksten
Новое время ставит свою пробу
Тиран в каждом из нас строит себе дорогу
Спокоен тот, кто хранит в себе Бога
Страх в каждом из нас строит себе дорогу
Горячее время ставит свою пробу
Дурак в каждом из нас строит себе дорогу
Спокоен тот, кто хранит в себе Бога
Монарх в каждом из нас строит себе дорогу
Дань времени, феодалы на осколах империи
Без суждений о морали и вере,
Под гнетом новой хищной стратегии — степной лихорадки,
Симптом которой — деньги.
Здесь руки одноглазой Фемиды
Кольцом замкнули пищевые цепи.
Разбиты старые пирамиды, а новые — кроваво скорые.
Их возводят молодые борзые.
Ещё не изданный, но видимый издали
Свод законов, на ходу сыпящий искрами,
Лепит инстинкты клыкастой поросли,
Играет лязгом стали в охрипшем голосе.
Меняются лица на морды и рыла,
Руки — на лапы с когтями, копыта и крылья.
И что получишь ты, затеев спор с природой?
Будь осторожен, охотник! Держись границ угодий.
Когда идет дождь — дороги мокнут,
Но стоит прохожий, дождем не тронут.
Это похоже на то, как щенков топят,
И нашелся такой, который не тонет.
Проклявший все законы, но не порабощенный,
Дух не сломленный, на весь мир озлобленный.
Глаза крови полные, сердце в ярости,
Готово отрекаться от земных радостей.
Лицо горит от страшной вести, нервы ноют,
Мозг выбирает поле боя для мести жестоким взглядом.
Не пощады всей бригаде!
Другой награды не надо.
При таком раскладе уже все расписано на день.
Жертвы — любые ради ударов в лоб или сзади.
Собрана воля в кулак, оружие подобрано,
Обнаженная ненависть — вот она.
Новое время ставит свою пробу
Тиран в каждом из нас строит себе дорогу
Спокоен тот, кто хранит в себе Бога
Страх в каждом из нас строит себе дорогу
Горячее время ставит свою пробу
Дурак в каждом из нас строит себе дорогу
Спокоен тот, кто хранит в себе Бога
Монарх в каждом из нас строит себе дорогу
Судьба ставит нам экзамены временами.
Земля в пламени в местах,
Где бросают либо взгляды либо камни.
Решай с равными — будет правильней.
Так врезалась в память одна из заповедей,
Которую кварталы в первую очередь дали мне, дабы не оступиться.
Пытайся разбираться в лицах — мимика душ.
Я спокоен, сорвав моральный куш.
Тонкая грань между преданностью и предательством —
Так сложились обстоятельства.
Брат мне или враг до гроба? Надо смотреть в оба.
Бывает с каждым. Лучше обернуться дважды.
Легко теряют голову многие с молоду.
Недостаток веры либо денег взят за основу.
Разгораются споры по любому поводу —
Монарх в каждом из нас строит себе дорогу.
Горячее время ставит свою пробу
Дурак в каждом из нас строит себе дорогу
Спокоен тот, кто хранит в себе Бога
Монарх в каждом из нас строит себе дорогу
Новое время ставит свою пробу
Тиран в каждом из нас строит себе дорогу
Спокоен тот, кто хранит в себе Бога
Songtekstvertaling
Novoye Vremya stelt zijn eigen test op de proef
De tiran in ieder van ons bouwt zijn eigen weg
Kalmte is degene die God in zichzelf houdt
Angst in ieder van ons bouwt een pad voor zichzelf
De drukste tijd plaatst het monster
De dwaas in ieder van ons bouwt zijn eigen weg
Kalmte is degene die God in zichzelf houdt
De monarch in ieder van ons bouwt zijn eigen weg
Eerbetoon aan de tijd, feodale heren op de fragmenten van het rijk
Zonder oordeel over moraal en geloof,
Onder het juk van een nieuwe roofzuchtige strategie — steppe koorts,
Het symptoom daarvan is geld.
Hier zijn de handen van de eenogige Themis.
Ring sloot de voedselketen.
De oude piramides zijn kapot, en de nieuwe zijn verdomd snel.
Ze zijn gebouwd door jonge windhonden.
Nog niet gepubliceerd, maar op afstand zichtbaar
Een code van wetten die in beweging komt,
Sculpteert de instincten van een gewelfde groei,
Speelt met de Klang van staal in een hese stem.
Ander gezicht van de snuit en de snuit,
Handen op poten met klauwen, hoeven en vleugels.
En wat krijg je als je ruzie begint met de natuur?
Wees voorzichtig, hunter. Hou je aan de landgrenzen.
Als het regent, worden de wegen nat. ,
Maar er is een voorbijganger, niet aangeraakt door de regen.
Het is alsof je puppy ' s verdrinkt.,
En er was er één die niet zinkt.
Vervloekte alle wetten, maar niet tot slaaf gemaakt. ,
Geest niet gebroken, over de hele wereld verbitterd.
Ogen vol bloed, hart in woede,
Klaar om af te zien van aardse geneugten.
Mijn gezicht brandt van het vreselijke nieuws, mijn zenuwen doen pijn.,
De hersenen kiezen het slagveld voor wraak met een wrede blik.
Geen genade voor de hele brigade!
Er is geen andere beloning nodig.
In dit scenario staat alles al gepland voor vandaag.
Slachtoffers, allemaal omwille van slagen op het voorhoofd of achter.
Verzamelde will in een vuist, pakte wapens op. ,
Naakte haat, dat is het.
Novoye Vremya stelt zijn eigen test op de proef
De tiran in ieder van ons bouwt zijn eigen weg
Kalmte is degene die God in zichzelf houdt
Angst in ieder van ons bouwt een pad voor zichzelf
De drukste tijd plaatst het monster
De dwaas in ieder van ons bouwt zijn eigen weg
Kalmte is degene die God in zichzelf houdt
De monarch in ieder van ons bouwt zijn eigen weg
Het lot geeft ons soms examens.
Aarde in vlammen op plaatsen,
Waar ze blikken of stenen gooien.
Besluit met gelijken-het zal juister zijn.
Dus een van de geboden is geëtst in de herinnering,
Wat de blokken me in de eerste plaats gaven, om niet te struikelen.
Probeer gezichten te begrijpen, gezichtsuitdrukkingen van zielen.
Ik ben kalm, nu ik de morele jackpot heb gewonnen.
De dunne lijn tussen loyaliteit en verraad —
Zo is het nu eenmaal.
Broer voor mij of vijand in het graf? Hou je ogen open.
Dat overkomt iedereen. Draai je maar twee keer om.
Veel mensen verliezen al op jonge leeftijd hun hoofd.
Gebrek aan geloof of geld wordt als basis genomen.
Geschillen ontstaan bij elke gelegenheid —
De monarch in ieder van ons bouwt zijn eigen weg.
De drukste tijd plaatst het monster
De dwaas in ieder van ons bouwt zijn eigen weg
Kalmte is degene die God in zichzelf houdt
De monarch in ieder van ons bouwt zijn eigen weg
Novoye Vremya stelt zijn eigen test op de proef
De tiran in ieder van ons bouwt zijn eigen weg
Kalmte is degene die God in zichzelf houdt