Kassin — Jardim Do Éden songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jardim Do Éden" van Kassin.

Songteksten

Um coqueiro ali
Um coqueiro lá
Um caminho de pegadas para o mar
Uma onda vai
Uma onda vem
Uma sombra voa, outra sombra cai
Então vem
Pra perto de mim
Pro lado de cá ficar
Qual o luar
Sobre a praia para ficar bem
Ao lado do mar
À beira de quem te quer
Bem feliz
Pra poder agir naturalmente
Uh, uh, uh, uh, uh, uh uh…
Uh, uh, uh, uh, uh, uh uh…
E eu
Pensando em você
Sonhando um lugar pra nós
Invento a verdade e muito mais
(Refrão — 2x)
Xanadu
Shangri-lá
Jardim do Éden
Paraisópolis…
(Repete tudo)
Porque você não vem?

Songtekstvertaling

Een kokosboom daar.
Een kokosboom daar.
Een pad van voetafdrukken naar de zee
Een golf gaat
Een golf komt
De ene schaduw vliegt, de andere schaduw valt.
Kom dan.
Dicht bij mij
Voor de kant van hier om te blijven
Wat is de moonshine
Op het strand om er goed uit te zien
Naast de zee
Op de rand van wie van je houdt
Heel gelukkig.
Om op natuurlijke wijze te kunnen handelen
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh…
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh…
En ik
Ik denk aan jou.
Dromen een plek voor ons
Ik verzin de waarheid en nog veel meer.
(Refrein-2x)
Xanadu
Shangri-daar
Hof van Eden
Paraisopolis…
(Herhaalt alles)
Waarom kom je niet?