Kasper Bjørke — Young Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Young Again" van Kasper Bjørke.
Songteksten
Enough is enough,
No one stops the catarpillar
The weight of the world already
Too much to bear
You do it loud, mix it up with vanilla
The sound is the best i have heard for a million years
From the thunder that came
I was never the same
And i would stop to think of What to do
I was taking a leap i was playing for
keeps with you
The many touches on my skin
That’s lying between now and then
The many kisses on my chin
So severe
I can’t believe the state i’m in I can’t believe what’s happening
We’ll never be this young again
Guenivere
A comic relief that makes room
For my decision
To tighten the rope so that you never
will forget
The music that comes from when
playing with precision
The words are too rough i can’t shake it from off my head
I was making a mess for the better i guess
With a desire to be understood
There were people around with the
need to get down for good
The many touches on my skin
That’s lying between now and then
The many kisses on my chin
So severe
I can’t believe the state i’m in I can’t believe what’s happening
We’ll never be this young again
Guenivere
Songtekstvertaling
Genoeg is genoeg.,
Niemand stopt de catarpillar
Het gewicht van de wereld al
Te veel om te dragen
Je doet het luid, mengt het met vanille
The sound is the best I have heard for a million years
Van de donder die kwam
Ik was nooit meer hetzelfde.
En ik zou stoppen om na te denken over wat te doen
Ik nam een sprong waar ik voor speelde.
blijft bij jou
De vele aanraking op mijn huid
Dat ligt tussen nu en dan.
De vele kussen op mijn kin
Zo ernstig
Ik kan niet geloven wat er gebeurt.
We zullen nooit meer zo jong zijn.
Guenivere
Een komische opluchting die ruimte maakt
Voor mijn beslissing
Om het touw vast te trekken zodat je nooit
will forget
De muziek van toen
spelen met precisie
De woorden zijn te ruw ik kan het niet van mijn hoofd afschudden
Ik maakte er een puinhoop van, denk ik.
Met een verlangen om begrepen te worden
Er waren mensen in de buurt met de
we moeten voorgoed naar beneden.
De vele aanraking op mijn huid
Dat ligt tussen nu en dan.
De vele kussen op mijn kin
Zo ernstig
Ik kan niet geloven wat er gebeurt.
We zullen nooit meer zo jong zijn.
Guenivere