Kaskade — How Long songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Long" van Kaskade.

Songteksten

How does it make you feel
When I say love is a battlefield
Partially concealed
Under heavy sword and shield
My casualty revealed
Someone’s wish fulfilled
I’m breathing fire
(is my heart still beating)
And none less desired
(still let me leaving)
I’m breathing fire
(is my heart still beating)
And none less desired
(how long have you been leaving)
Hey, how long have you been leaving
Somewhere along the way
I hope you’d stay
You’d rather bear the blame
Something changed
You call it loud and clear
Compel the wounds to heal
I’m breathing fire
(is my heart still beating)
And none less desired
(still let me leaving)
I’m breathing fire
(is my heart still beating)
And none less desired
(how long have you been leaving)
Hey, how long have you been leaving

Songtekstvertaling

Hoe voel je je daarbij?
Als Ik zeg dat liefde een slagveld is
Gedeeltelijk verborgen
Onder zwaar zwaard en schild
Mijn slachtoffer onthulde
Iemands wens vervuld
Ik adem vuur.
(is mijn hart nog steeds kloppend)
En niet minder gewenst
(nog steeds laat me vertrekken)
Ik adem vuur.
(is mijn hart nog steeds kloppend)
En niet minder gewenst
(hoe lang ga je al weg)
Hoe lang ga je al weg?
Ergens onderweg.
Ik hoop dat je blijft.
Je draagt liever de schuld.
Er is iets veranderd.
Je noemt het luid en duidelijk.
Dwing de wonden te genezen.
Ik adem vuur.
(is mijn hart nog steeds kloppend)
En niet minder gewenst
(nog steeds laat me vertrekken)
Ik adem vuur.
(is mijn hart nog steeds kloppend)
En niet minder gewenst
(hoe lang ga je al weg)
Hoe lang ga je al weg?