Kashmir — Miss You (Slight Return) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss You (Slight Return)" van Kashmir.
Songteksten
[there's a shark deep down under
I try to call her name
but the dark water’s between us it makes me call in vain
surfing on the surface
with my fingers in the water
but she seems to have lost her
interest in meat
I miss you all the time
though you sit next to me
I hope you feel just fine
wherever you may be whatever’s in your way
among the few indulgent sailors
I am the patient one
you’re the muse
so involved with
the fingers in your hair
i miss you all the time…
I pray for you
for your return
in me you will forever burn
Songtekstvertaling
[er is een haai diep onder
Ik probeer haar naam te noemen.
maar het donkere water is tussen ons. het doet me tevergeefs roepen.
surfen aan de oppervlakte
met mijn vingers in het water
maar ze lijkt haar kwijt te zijn.
belangstelling voor vlees
Ik mis je de hele tijd.
hoewel je naast me zit
Ik hoop dat je je goed voelt.
waar je ook bent, wat er ook in de weg staat.
onder de weinige matrozen die toegeeflijk zijn
Ik ben de geduldige.
jij bent de muze.
zo betrokken bij
de vingers in je haar
ik mis je de hele tijd.…
Ik bid voor je.
voor uw terugkeer
in mij zul je voor altijd branden