Kashif — Love Changes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Changes" van Kashif.
Songteksten
You stayed awake half the night
Love just puts you through changes
Tell me why, tell me why, tell me why
It must be love that’s on your mind
You’re doing things you wouldn’t before
But you oughta know that
Love will make you oh so happy (So happy) inside
Inside. Hi, hi, hi
(You can’t control it, but it just takes you over.) And love
Love will make you (oh so sad) oh so sad, make you cry
Make you cry. (Hi, hi, hi) La, la, la
Changes. (Through love changes, through love changes)
That’s what love puts you through. Oooh, oooh
(Through love changes, through love changes)
Changes. (Through love changes, through love changes)
That’s what love makes one do through love changes
You’re wondering if it’s real this time
It’s just another (half-goodbye) half-goodbye
You walk around starry-eyed
You can’t believe that love would (Hurt again) hurt again
I can’t believe that this love. Oh no
Love will make you oh so happy (yeah) inside
Inside, baby. Hi, hi, hi
(You can’t control it, but it just takes you over.)
Love… oh, makes you sad
(Love will make you oh so sad, make you cry.)
Cry. (Hi, hi, hi) Oh, oh, oh, oh
Changes. (Through love changes, through love changes)
That’s what love puts you through. Oooh, oooh, oooh, oooh
(Through love changes, through love changes)
Oh. Changes. (Through love changes, through love changes)
(Oh, that’s love makes)
That what love make one do, do through love changes
KASHIF: You know what, Meli’sa?
MELI’SA: What?
KASHIF: I’ve been through so many love changes
MELI’SA: I know, but I think it’s gonna be different this time
KASHIF: Oooh, it’s gonna be different? What’s gonna be different about it, huh?
MELI’SA: I’m gonna give more loving
KASHIF: More kissing
MELI’SA: More squeezing
KASHIF: More hugging
MELI’SA: And more shhh
KASHIF: And more, more, more what?
MELI’SA: Shhh, shhh, shhh
KASHIF: Oooh, yeah!
Changes. (Through love changes, through love changes)
That’s what love makes one do, do through love changes
Love will make you oh so happy (yeah) inside
Hi, hi, hi
Love will make you oh so sad, make you cry
Hi, hi, hi
You oughta know, baby. (I know.)
Love will make you oh so happy (yeah) inside
Hi, hi, hi. (You can’t control it, but it just takes you over.)
(Love will make you oh so sad, make you cry.)
What you do to me, just think I love, but I don’t want questions or secrets no
more. Oh, oooh, oh
(Hi, hi, hi) You oughta know, baby
(I know love.) Love will make you oh so happy (yeah) inside
Hi, hi, hi. (You can’t control it, but it just takes you over.)
I know love. (Love will make you oh so sad, make you cry.)
Love will, love will. Oh, oh, oh, oh. (Hi, hi, hi.)
Songtekstvertaling
Je bleef de halve nacht wakker.
Liefde brengt je door veranderingen.
Vertel me waarom, vertel me waarom, vertel me waarom
Het moet liefde zijn waar je aan denkt.
Je doet dingen die je eerder niet zou doen.
Maar je moet weten dat
Liefde zal je oh zo gelukkig maken (zo gelukkig) van binnen
Binnen. Hi, hi, hi
Je kunt het niet beheersen, maar het neemt je gewoon over.) En liefde
Liefde zal je maken (oh zo verdrietig) oh zo verdrietig, laat je huilen
Ik maak je aan het huilen. (Hi, hi, hi) La, la, la
Wijzigen. (Door liefde verandert, door liefde verandert)
Dat is wat liefde je laat doormaken. Oooh, oooh
(Door liefde verandert, door liefde verandert)
Wijzigen. (Door liefde verandert, door liefde verandert)
Dat is wat liefde doet door liefde verandert
Je vraagt je af of het deze keer echt is.
Het is gewoon nog een (half-tot ziens) half-tot ziens
Je loopt rond met starry-eyed
Je kunt niet geloven dat liefde weer pijn zou doen.
Ik kan niet geloven dat deze liefde. Oh nee
Liefde zal je zo gelukkig maken van binnen
Naar binnen, schat. Hi, hi, hi
Je kunt het niet beheersen, maar het neemt je gewoon over.)
Liefde maakt je verdrietig.
(Liefde zal je zo verdrietig maken, je aan het huilen maken.)
Huilen. Oh, oh, oh, oh
Wijzigen. (Door liefde verandert, door liefde verandert)
Dat is wat liefde je laat doormaken. Oooh, oooh, oooh, oooh
(Door liefde verandert, door liefde verandert)
Oh. Wijzigen. (Door liefde verandert, door liefde verandert)
(Oh, dat is liefde maakt)
Dat wat liefde doet, doet door liefde verandert
Weet je wat, Meli ' sa?
Wat?
KASHIF: ik heb zoveel liefdesveranderingen meegemaakt
Ik weet het, maar ik denk dat het deze keer anders zal zijn.
Oooh, wordt het anders? Wat zal er anders aan zijn?
Ik ga meer liefde geven
KASHIF: meer kussen
MELI ' Sa: meer knijpen
KASHIF: meer knuffelen
MELI ' SA: en meer shhh
KASHIF: en meer, meer, meer wat?
Shhh, shhh, shhhh
Oooh, Ja!
Wijzigen. (Door liefde verandert, door liefde verandert)
Dat is wat liefde laat doen, doen door liefdesveranderingen
Liefde zal je zo gelukkig maken van binnen
Hi, hi, hi
Liefde zal je zo verdrietig maken, laat je huilen
Hi, hi, hi
Je zou het moeten weten, schat. Ik weet het.)
Liefde zal je zo gelukkig maken van binnen
Hoi, hoi, hoi. Je kunt het niet beheersen, maar het neemt je gewoon over.)
(Liefde zal je zo verdrietig maken, je aan het huilen maken.)
Wat je met me doet, denk dat ik van je hou, Maar Ik wil geen vragen of geheimen.
meer. Oh, oooh, oh
Je zou het moeten weten, schatje.
Ik ken liefde.♪ Love will make you oh so happy (yeah) inside ♪
Hoi, hoi, hoi. Je kunt het niet beheersen, maar het neemt je gewoon over.)
Ik ken liefde. (Liefde zal je zo verdrietig maken, je aan het huilen maken.)
Liefde zal, liefde zal. Oh, oh, oh, oh. (Hi, hi, hi.)