Kasey Chambers — The Quiet Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Quiet Life" van Kasey Chambers.
Songteksten
We could be the talk of the town tonight
Carry home your shoes in the morning light
Or we could just stay here a while
Wrapped up in the quiet life
We could sail away to Tobago
Fly across the Gulf of Mexico
Or we could just stay here a while
Wrapped up in the quiet life
Now and then I’m loving the world again
And I’ll be fine living in the quiet life
We could get a job on the movie screen
Smile on the cover of a magazine
Or we could just be man and wife
Happy in the quiet life
Where the clock don’t move so quick
Where the water don’t make you sick
Traffic don’t keep you up at night
Here in the quiet life
Now and then I’m loving the world again
And I’ll be fine living in the quiet life
Living in the quiet life
Sleeping by a firelight
Maybe I could make you smile
In the quiet life
We could be the talk of the town tonight
Songtekstvertaling
We kunnen vanavond het gesprek van de stad zijn.
Draag je schoenen in het ochtendlicht
Of we kunnen hier gewoon een tijdje blijven.
Verpakt in het stille leven
We kunnen naar Tobago varen.
Vlieg over de Golf van Mexico
Of we kunnen hier gewoon een tijdje blijven.
Verpakt in het stille leven
Af en toe hou ik weer van de wereld
En ik vind het prima om in het rustige leven te leven.
We kunnen een baan krijgen op het filmscherm.
Glimlach op de omslag van een tijdschrift
Of we kunnen gewoon man en vrouw zijn.
Gelukkig in het rustige leven
Waar de klok niet zo snel beweegt
Waar het water je niet ziek maakt
Het verkeer houdt je ' s nachts niet wakker.
Hier in het rustige leven
Af en toe hou ik weer van de wereld
En ik vind het prima om in het rustige leven te leven.
Leven in het rustige leven
Slapen bij een vuurlicht
Misschien kan ik je laten lachen.
In het rustige leven
We kunnen vanavond het gesprek van de stad zijn.