Kasey Chambers — Crossfire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crossfire" van Kasey Chambers.

Songteksten

I found the answer but I never liked it
I took my baby to the ten step platform
I tied a reef knot and twice in the blindfold
I whisper twenty steps and point direction
Crossfire doesn’t burn you
It only hurts when it gets you in the heart
If you don’t hate me
You’ll learn to
I thought I had it clear from the start
I don’t have a heart
I call my baby just to hang on up the phone
I take a rain check and never, ever check the rain
I leave the carton out for hours on summer days
I took a course on how to break the most hearts
Crossfire doesn’t burn you
It only hurts when it gets you in the heart
If you don’t hate me
You’ll learn to
I thought I had it clear from the start
I don’t have a heart
I found the answer but I never liked it
I took my baby to the ten step platform
I tied a reef knot and twice in the blindfold
I whisper twenty steps and point direction
Crossfire doesn’t burn you
It only hurts when it gets you in the heart
If you don’t hate me
You’ll learn to
I thought I made it clear from the start
I don’t have a heart
I don’t have a heart
I don’t have a heart

Songtekstvertaling

Ik vond het antwoord, maar ik vond het nooit leuk.
Ik nam mijn baby mee naar het 10 step platform
Ik heb een rif knoop gemaakt en twee keer geblinddoekt.
Ik fluister twintig stappen en wijs de richting
Kruisvuur verbrandt je niet.
Het doet alleen pijn als het je in het hart krijgt.
Als je me niet haat
Dat leer je wel.
Ik dacht dat ik het vanaf het begin duidelijk had.
Ik heb geen hart.
Ik bel mijn baby om op te hangen.
Ik hou het tegoed en kijk nooit naar de regen.
Ik laat de doos urenlang buiten op zomerdagen
Ik heb een cursus gevolgd over hoe je de meeste harten breekt.
Kruisvuur verbrandt je niet.
Het doet alleen pijn als het je in het hart krijgt.
Als je me niet haat
Dat leer je wel.
Ik dacht dat ik het vanaf het begin duidelijk had.
Ik heb geen hart.
Ik vond het antwoord, maar ik vond het nooit leuk.
Ik nam mijn baby mee naar het 10 step platform
Ik heb een rif knoop gemaakt en twee keer geblinddoekt.
Ik fluister twintig stappen en wijs de richting
Kruisvuur verbrandt je niet.
Het doet alleen pijn als het je in het hart krijgt.
Als je me niet haat
Dat leer je wel.
Ik dacht dat ik het vanaf het begin duidelijk had gemaakt.
Ik heb geen hart.
Ik heb geen hart.
Ik heb geen hart.