Kasabian — Thick As Thieves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thick As Thieves" van Kasabian.
Songteksten
There we were thick as thieves
Frightened by shadows and the autumn leaves
We wore stolen hats, fitted soles
Aided by lies amongst the media foes
And hey oh, where did it go?
When did we lose our sight?
And it’s a nice show, the ones we perform
Performing it day and night, night
See the lights upon my face
Walking in circles with the human race
And all the little people they want to be free
But I can’t get there 'cause I’ve got you holding me back
And hey oh, where did it go?
When did we lose our sight?
And it’s a nice show, the ones we perform
Performing it day and night, night
Let me be free
Gave you all the high skies but you gave me night
I gave you all the high skies but you gave me night
I gave you all the high skies but you gave me night
I gave you all the high skies but you gave me night
Let the lights sing again
There we were thick as thieves
Frightened by shadows and the autumn leaves
Goodbye my sweet, goodbye, goodbye
Songtekstvertaling
Daar waren we dikke maatjes.
Bang van schaduwen en herfstbladeren
We droegen gestolen hoeden en zolen.
Geholpen door leugens onder de media vijanden
En waar is het gebleven?
Wanneer zijn we uit het oog verloren?
En het is een mooie show, degene die we uitvoeren
Het uitvoeren van het dag en nacht, nacht
Zie de lichten op mijn gezicht
Rondjes lopen met het menselijk ras
En alle kleine mensen die ze vrij willen hebben.
Maar ik kan er niet heen, Want jij houdt me tegen.
En waar is het gebleven?
Wanneer zijn we uit het oog verloren?
En het is een mooie show, degene die we uitvoeren
Het uitvoeren van het dag en nacht, nacht
Laat me vrij zijn
Ik gaf je de hemel, maar je gaf me de nacht.
Ik gaf je alle hoge hemelen maar je gaf me de nacht
Ik gaf je alle hoge hemelen maar je gaf me de nacht
Ik gaf je alle hoge hemelen maar je gaf me de nacht
Laat de lichten weer zingen
Daar waren we dikke maatjes.
Bang van schaduwen en herfstbladeren
Vaarwel mijn lieve, tot ziens, tot ziens