Karyn Williams — Waiting in the Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiting in the Rain" van Karyn Williams.

Songteksten

Sometimes I know You choose
To whisper in my pain
I feel Your presence soothe my soul
In ways I can’t explain
And I’m okay
But today I need to hear You
Like thunder in this storm
Above the fear of all my doubt
I’m listening for Your voice through the noise
Oh God, speak peace into my heart
With just one word
I know the clouds will part
For You are the sunlight on my face
So I’m waiting in the rain
It’s all that I can do To get through one more night
If only I could feel Your arms
Holding me so tight
I’d be alright
You know I’m only human
Made of flesh and bone
My heart is so afraid
Have I been left here all alone?
Oh God, speak peace into my heart
With just one word
I know the clouds will part
For You are the sunlight on my face
So I’m waiting in the rain
Let the lightning strike and the thunder roar
I’m not going anywhere
Let the lightning strike and the thunder roar
I’m not going anywhere
Let the lightning strike and the thunder roar
I’m not going anywhere
Oh God, speak peace into my heart
With just one word
I know the clouds will part
For You are the sunlight on my face
So I’m waiting…
I’m waiting…
I’m waiting…
In the rain

Songtekstvertaling

Soms Weet ik dat je kiest
Om te fluisteren in mijn pijn
Ik voel je aanwezigheid verzacht mijn ziel
Op manieren die ik niet kan uitleggen
En ik ben in orde.
Maar vandaag moet ik je horen.
Als donder in deze storm
Boven de angst van al mijn twijfel
Ik luister naar je stem door het lawaai.
Oh God, spreek vrede in mijn hart
Met slechts één woord
Ik weet dat de wolken uiteen zullen gaan
Want jij bent het zonlicht op mijn gezicht
Dus ik wacht in de regen
Het is alles wat ik kan doen om nog één nacht door te komen.
Kon ik je armen maar voelen.
Hou me zo stevig vast.
Ik red me wel.
Je weet dat ik maar een mens ben.
Van vlees en been
Mijn hart is zo bang.
Ben ik hier alleen gelaten?
Oh God, spreek vrede in mijn hart
Met slechts één woord
Ik weet dat de wolken uiteen zullen gaan
Want jij bent het zonlicht op mijn gezicht
Dus ik wacht in de regen
Laat de bliksem slaan en de donder brullen
Ik ga nergens heen.
Laat de bliksem slaan en de donder brullen
Ik ga nergens heen.
Laat de bliksem slaan en de donder brullen
Ik ga nergens heen.
Oh God, spreek vrede in mijn hart
Met slechts één woord
Ik weet dat de wolken uiteen zullen gaan
Want jij bent het zonlicht op mijn gezicht
Dus ik wacht.…
Ik wacht.…
Ik wacht.…
In de regen