Karri Koira — Timanttisade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Timanttisade" van Karri Koira.
Songteksten
Aina kun me suudellaan
Alkaa timantteja satamaan
Mä en tiedän mitä se meinaa
Mut haluun tehä sen uudestaan
Aina kun me suudellaan
Alkaa timantteja satamaan
Mä en tiedän mitä se meinaa
Mut haluun tehä sen uudestaan
Löysin aseen mitä muut ei tiedä
Tuskin kukaan ymmärtäis
Vaik niille kertoisinkin
Se löytyi vahingossa
Kun me suudeltiin
Onkse väärin jos haluun pitää sen itselläni
Se on sääli et muut ei pääse sitä kokemaan
Mä jaan meijän salaisuuden kaikille jotka kuulee
Sun suudelma on ase joka saa taivaan antautumaan
Se pelottaa
Mut haluun tehä sen uudestaan
Aina kun me suudellaan
Alkaa timantteja satamaan
Mä en tiedän mitä se meinaa
Mut haluun tehä sen uudestaan
Aina kun me suudellaan
Alkaa timantteja satamaan
Mä en tiedän mitä se meinaa
Mut haluun tehä sen uudestaan
Sun suudelma on voima jota ei kukaan pysty kesyttää
Se on niin villi ja arvaamaton
Et se saa mut pelkäämään
Onkse väärin et haluun pitää sen itselläni
Enkä haluu muiden kanssa jakaa
Ja kun timantti putoo taas
Haluun jokaisen niist tallettaa
Sun suudelma on ase joka saa
Taivaat antautumaan
Se pelottaa
Mut haluun tehä sen uudestaan
Aina kun me suudellaan
Alkaa timantteja satamaan
Mä en tiedän mitä se meinaa
Mut haluun tehä sen uudestaan
Aina kun me suudellaan
Alkaa timantteja satamaan
Mä en tiedän mitä se meinaa
Mut haluun tehä sen uudestaan
Babbadada dabbaba babbadada…
Songtekstvertaling
Elke keer als we kussen
Diamanten naar bakboord starten
Ik weet niet wat het is.
Maar Ik wil dat je het opnieuw doet.
Elke keer als we kussen
Diamanten naar bakboord starten
Ik weet niet wat het is.
Maar Ik wil dat je het opnieuw doet.
Ik vond een pistool dat niemand anders kent.
Ik denk niet dat iemand het zou begrijpen.
Ik zou het ze niet vertellen.
Het werd per ongeluk gevonden.
Toen we kusten
Het is verkeerd als ik het voor mezelf wil houden.
Jammer dat je het niet mag meemaken.
Ik zal het geheim van Meiji delen met iedereen die het hoort.
Jouw kus is het wapen waardoor de hemel zich overgeeft.
Het maakt me bang.
Maar Ik wil dat je het opnieuw doet.
Elke keer als we kussen
Diamanten naar bakboord starten
Ik weet niet wat het is.
Maar Ik wil dat je het opnieuw doet.
Elke keer als we kussen
Diamanten naar bakboord starten
Ik weet niet wat het is.
Maar Ik wil dat je het opnieuw doet.
Jouw kus is een kracht die niemand kan temmen.
Het is zo wild en onvoorspelbaar.
Je kunt me niet bang maken.
Het is verkeerd dat je het niet voor jezelf wilt houden.
En Ik wil niet delen met anderen
En als de diamant weer valt
De wens van elke NIST deposito
Jouw kus is het wapen dat krijgt
Hemel, geef je over.
Het maakt me bang.
Maar Ik wil dat je het opnieuw doet.
Elke keer als we kussen
Diamanten naar bakboord starten
Ik weet niet wat het is.
Maar Ik wil dat je het opnieuw doet.
Elke keer als we kussen
Diamanten naar bakboord starten
Ik weet niet wat het is.
Maar Ik wil dat je het opnieuw doet.
Babbadada dabbaba babbadada…