Karpe — Byduer i dur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Byduer i dur" van Karpe.
Songteksten
Fanget av blikk, fanget av blikk, fanget av blikkfang
Rammet av litt savn, men anger er stillstand
Du sa jeg var blitt, sa jeg var blitt, sa jeg var blitt en annen
Hakker det, bytt sang, fuck it, jeg gir faen
Jeg har vært her I ti, vært her I ti, vært her I ti år
Med hjerte for byen vår, du har vært der siden I går
Jeg rappa der de, rappa der de, rappa der de står
Og vært der når de slår, så jeg er’kke forbi sår
Jeg unner deg alt, du burde forvalgt å funnet på noe annet I livet
Du kunne vært annet enn underbetalt og hata Karpe Diem
For under meg er alt som rapper
Dette var det jeg greide
Jeg kunne nok valgt å slacke, og ikke gått hele veien
Våkna opp av at byen min sang
(Syng, Oslo)
Våkna opp av at byen min sang
(Syng, Oslo)
Våkna opp av at byen min sang
(Syng, Oslo)
Våkna opp av at hun sang for meg
Hun sang for meg, hun sang for meg
Klokkene fra bysykkel’n og kirken
De blanda seg, til en sang for meg
Gatepop av byduer I dur
Det falt et eple fra gatelykta
De jobber med å få røttene til gata fiksa
Men stopper klokka seks for da har gata kvikna
Med gatepop av byduer I dur
Våkna opp av at byen min sang
(Syng, Oslo)
Våkna opp av at byen min sang
(Syng, Oslo)
Våkna opp av at byen min sang
(Syng, Oslo)
Våkna opp av at hun sang for meg
Kan like godt stille meg der tv’n står
For jeg kommer til å være på tv’n I år
Hele tiden, hele livet
Lommeboka åpen som et flygel
Og de flyr ut, hele livet ut
Like får sjalusisen I deg bryter ut
Din tur mot asfaltprinsen
Blir knust og klappa, bitches
Jeg gror noen kroner som gir meg tropevarme ved Mauritsius
Kaller meg for hovedmannen I hovedstaden, og mener business/
Snakker gujarati, men de svarer fortsatt på punjabi
Bumpe Karpe-mp3 I BMW for alltid, bhaiji
Det er’ke kunsteliten, fuck det hipsterpisset
Vi går til bunns I beaten, ler av kicksa dine/
Du henger med utrolig døve moteløver, jævla klovner
Vi gir deg dopet rett fra posen, til vi jævla sovner
Våkna opp av at byen min sang
(Syng, Oslo)
Våkna opp av at byen min sang
(Syng, Oslo)
Våkna opp av at byen min sang
(Syng, Oslo)
Våkna opp av at hun sang for meg
Songtekstvertaling
Gevat door de blik, gevangen door de blik, gevangen door de oogvanger
Getroffen door enige ontbering, maar wroeging is een stilstand
Je zei dat ik was geweest, zei dat ik was geweest, zei dat ik een ander was geworden.
Hak het, Wissel lied, fuck it, I give a fuck
Ik ben hier al tien jaar. Ik ben hier al tien jaar.
Met hart voor onze stad, je bent er sinds gisteren
Ik Jatte waar ze stonden, rapte waar ze stonden, rapte waar ze stonden.
En ik ben er geweest als ze draaien, dus ik ben niet voorbij wonden.
Ik behandel je met alles, je zou op iets anders in het leven gevonden moeten worden.
Je had anders kunnen zijn dan onderbetaald en hata carp Diem
Want onder mij is alles als een rapper.
Dit was wat ik deed.
Ik kon waarschijnlijk kiezen voor slacke, en niet helemaal gaan
Word wakker door dat mijn stad zingt
(Zing, Oslo)
Word wakker door dat mijn stad zingt
(Zing, Oslo)
Word wakker door dat mijn stad zingt
(Zing, Oslo)
Word wakker door haar zingen voor mij
Ze zong voor me, ze zong voor me.
Klokken van de stad fiets ' n en de kerk
Ze bland, to a song for me
Gatepop van Stad Duiven in major
Het viel een appel van de straatlamp
Ze werken aan de wortels van gata fiksa
Maar stop om zes uur want dan heeft gata kvikna
Met een gatepop van Stad Duiven in major
Word wakker door dat mijn stad zingt
(Zing, Oslo)
Word wakker door dat mijn stad zingt
(Zing, Oslo)
Word wakker door dat mijn stad zingt
(Zing, Oslo)
Word wakker door haar zingen voor mij
Je kunt me net zo goed vragen waar tv ' n staat.
Want ik kom dit jaar op tv.
De hele tijd, het hele leven
Portemonnee open als een vleugel
En ze vliegen eruit, al het leven eruit.
Net als de rolschaatser in je krijgen breekt uit
Uw rit naar de Asfaltprins
Wordt verpletterd en geklapt, bitches
Ik kweek wat kronen die me tropische warmte geven door Mauritsius.
Bel me voor de belangrijkste man in de hoofdstad, en mean business/
Met gujarati, maar ze reageren nog steeds op punjabi.
Bump carp-mp3 In BMW forever, bhaiji
Het is ' ke art elite, fuck that hipster pussy
We gaan naar de bodem van de beat, lachen om je kicksa/
Je hangt rond met ongelooflijke dove Mode Leeuwen, verdomde clowns
We geven je drugs tot we in slaap vallen.
Word wakker door dat mijn stad zingt
(Zing, Oslo)
Word wakker door dat mijn stad zingt
(Zing, Oslo)
Word wakker door dat mijn stad zingt
(Zing, Oslo)
Word wakker door haar zingen voor mij