Karol Conká — Mundo Loco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mundo Loco" van Karol Conká.
Songteksten
Vou te contar venho de um mundo loco
Onde é permitido ser o que quiser
Cada dia um estouro, sem mau agouro
Vou até onde eu puder
O céu é roxo a grama é azul
Os pássaros cantam Erykah Badu
Quando a noite chega tudo em volta brilha
Tem uma passagem para Istambul
Árvores ficam florescentes
Batucadas dominam mentes quem entra na roda sente
Fica a vontade se apega a essência e às cores se rende
Isso é frequente nesse lugar ninguém é diferente
O riso é fluente uma população contente
Cheia de disposição pra pegar no batente
Embalados pelo aroma de nag champa
Cada rua tem uma estampa
Você gira, gira e não se cansa tipo uma criança
Vagalumes voam em sincronia assim criando um clima que vicia
Pura magia pisar num caminho iluminado que arrepia
Nasci em outro lugar, nananananana
Melodias ao vento convidando pra dançar
No meu lugar eu vou voltar, no meu lugar vou ficar
Deitar na grama e olhar o céu e brisar
Deitar e brisar
Esperei o dia aparecer uma água de coco pra beber
Vi a paisagem florescer, dá gosto de viver
Cada um com seu jeito de ser, mamãe natureza tem poder
Tá fácil de perceber, festa ao entardecer
Casas amarelas, nas janelas tortas de maçã
Descanso no divã
Beco e vielas, trilhas com plantação de hortelã
Pra colher no amanhã de manhã
Casas amarelas, nas janelas tortas de maçã
Descanso no divã
Beco e vielas, trilhas com plantação de hortelã
Pra colher no amanhã de manhã
Nasci em outro lugar, nananananana
Melodias ao vento convidando pra dançar
No meu lugar eu vou voltar, no meu lugar vou ficar
Deitar na grama e olhar o céu e brisar
Deitar e brisar
Songtekstvertaling
Ik kom uit een gekke wereld.
Waar het is toegestaan om te zijn wat je wilt
Elke dag een uitbarsting, Geen slechte agour
Ik ga zo ver als ik kan.
De hemel is paars het gras is blauw
Vogels zingen Erykah Badu
Als de nacht komt, schijnt alles.
Heeft een ticket naar Istanbul
Bomen bloeien
Batucadas domineren geesten die het wiel ingaan voelt
Krijgt het testament klampt zich vast aan de essentie en de kleuren geven zich over
Dit komt hier vaak voor. niemand is anders.
Lachen is vloeiend een gelukkige populatie
Vol van bereidheid om de stop op te pakken
Verpakt door het aroma van Nag champa
Elke straat heeft een afdruk
Je draait, draait en wordt niet moe als een kind
Vuurvliegjes vliegen synchroon dus creëren een stemming die Vice
Pure magie die op een verlicht pad stapt dat kruipt
Ik ben elders geboren, Nanananana.
Melodieën in de wind nodigen uit om te dansen
In mijn plaats kom ik terug, in mijn plaats blijf ik
Ga op het gras liggen en kijk naar de hemel en breek
Ga liggen en breek.
Ik wachtte op de dag om een kokoswater te zien om te drinken.
Ik zag het landschap bloeien, het smaakt naar leven.
Elk met zijn eigen manier van zijn, moeder natuur heeft macht
Het is makkelijk op te merken, feest in de schemering
Gele huizen op de ramen appeltaarten
Rust op de bank
Steegjes en steegjes, paden met mint plantage
Morgen oogsten
Gele huizen op de ramen appeltaarten
Rust op de bank
Steegjes en steegjes, paden met mint plantage
Morgen oogsten
Ik ben elders geboren, Nanananana.
Melodieën in de wind nodigen uit om te dansen
In mijn plaats kom ik terug, in mijn plaats blijf ik
Ga op het gras liggen en kijk naar de hemel en breek
Ga liggen en breek.