Karnivool — Sky Machine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sky Machine" van Karnivool.
Songteksten
I keep staring at the sky
I’ve been waiting for some time
So out of touch
So out of mind
I can feel you there, I won’t lie
We’re all just kids
We’re all good liars
Good liars…
Please try to understand
There is no great plan
We have no idea
What lies beyond our reach
Try to understand
There is no great plan
We will cross the line
With an open mind
Show me what it is Hush my desires
Set me on fire
Please try to understand
There is no great plan
We have cast our lies
To the open skies
Try to understand
We’ve another plan
We have crossed the line
With an open mind
We have crossed that line
You’re new to me And I believe
You have to be The one we need
Soon you will see it with all
Our reasons for trying to justify
We hold the fate of the world
The dearly departed
They won’t make a sound
They won’t make a sound
You are the same as us all
Blood running in our veins
Few have the heart of a brave,
Now will you run or stay?
We hide away our vicious things
Don’t let them out
Even the ones that we don’t see
Who are always there
You are the salt of all
You are the salt of the same blood running in our veins
Few have the heart of the brave
Now, will you run or stay?
We hide away our vicious things
Don’t let them out
Even the ones that we don’t see
Who are always there
You’re new to me And I believe
You have to be The one we need
Take me with you on your sky machine
(Please try to understand, there is no great plan)
I’m dying to know
(We have cast our lies to the open skies)
Way out far from what it is we see
(Try to understand, we’ve another plan
We have crossed the line with an open mind)
Soon you will see it with all
Our reasons for trying to justify
We hold the fate of the world
The dearly departed
They won’t make a sound
They won’t make a sound
Songtekstvertaling
Ik blijf naar de hemel staren.
Ik wacht al een tijdje.
Dus geen contact
Dus uit je hoofd
Ik kan je daar voelen, Ik zal niet liegen.
We zijn nog maar kinderen.
We zijn allemaal goede leugenaars.
Goede leugenaars.…
Probeer het alsjeblieft te begrijpen.
Er is geen geweldig plan.
We hebben geen idee.
Wat buiten ons bereik ligt
Probeer te begrijpen
Er is geen geweldig plan.
We zullen de grens overschrijden.
Met een open geest
Laat me zien wat het is stil mijn verlangens
Steek me in brand.
Probeer het alsjeblieft te begrijpen.
Er is geen geweldig plan.
We hebben gelogen.
Naar de open lucht
Probeer te begrijpen
We hebben een ander plan.
We zijn te ver gegaan.
Met een open geest
We zijn te ver gegaan.
Je bent nieuw voor me en ik geloof
Jij moet degene zijn die we nodig hebben.
En gij zult het allen zien.
Onze redenen om te proberen te rechtvaardigen
We hebben het lot van de wereld
De dierbare overledenen
Ze zullen geen geluid maken.
Ze zullen geen geluid maken.
Je bent hetzelfde als wij allemaal.
Bloed in onze aderen
Weinigen hebben het hart van een dappere,
Vlucht je of blijf je?
We verbergen onze gemene dingen.
Laat ze er niet uit.
Zelfs degenen die we niet zien.
Die er altijd zijn
Jij bent het zout van allen
Jij bent het zout van hetzelfde bloed dat door onze aderen stroomt.
Weinigen hebben het hart van de dapperen
Vlucht je of blijf je?
We verbergen onze gemene dingen.
Laat ze er niet uit.
Zelfs degenen die we niet zien.
Die er altijd zijn
Je bent nieuw voor me en ik geloof
Jij moet degene zijn die we nodig hebben.
Neem me mee op je luchtmachine.
(Probeer te begrijpen, er is geen groot plan)
Ik wil het graag weten.
(We hebben onze leugens aan de open hemel geworpen)
Ver weg van wat we zien.
(Probeer te begrijpen, we hebben een ander plan
We hebben de grens overschreden met een open geest.)
En gij zult het allen zien.
Onze redenen om te proberen te rechtvaardigen
We hebben het lot van de wereld
De dierbare overledenen
Ze zullen geen geluid maken.
Ze zullen geen geluid maken.