Karnivool — Shutterspeed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shutterspeed" van Karnivool.
Songteksten
Leave me alone
I’m seething
I search for the truth and love in your eyes
Help me to feel I’m needed
I search for the truth to find you mine
Bust myself back into pieces,
I pull at the seam as you start to tear
Lead myself back to my coma shell
No better face left to bare
I see more than you
And I feel more than you
Your spinning me out
It’s a better room now, it’s a better place
I would beg you to scream at me The voices cry, the fashion mould
They want the truth, not what it seems
Bust myself back into pieces,
I pull at the seam as you start to tear
Lead myself back to my coma shell
No better face left to bare
I see more than you
And I feel more than you
Your spinning me out
Speak to me now
With guided tongue
See through me now
Look what you’ve done
I see more than you
And I feel more than you
Scrape me from the ceiling
These suckers want more
I feel the pressure belonging to all
Put fear in to my mind
I’m open to everything
I feel the strength of you
Give me this feeling I need yeah
It’s a better room now, it’s a better place
I feel more than you
Songtekstvertaling
Laat me met rust.
Ik zie niets.
Ik zoek naar de waarheid en liefde in je ogen
Help me te voelen dat ik nodig ben.
Ik zoek naar de waarheid om jou de mijne te vinden.
Mezelf in stukken breken,
Ik trek aan de naad als je begint te scheuren
Leid mezelf terug naar mijn coma shell
Geen beter gezicht om bloot te geven
Ik zie meer dan jij.
En ik voel meer dan jij.
Je maakt me gek.
Het is nu een betere kamer, het is een betere plek.
Ik zou je smeken om tegen me te schreeuwen de stemmen huilen, de modevorm
Ze willen de waarheid, niet wat het lijkt.
Mezelf in stukken breken,
Ik trek aan de naad als je begint te scheuren
Leid mezelf terug naar mijn coma shell
Geen beter gezicht om bloot te geven
Ik zie meer dan jij.
En ik voel meer dan jij.
Je maakt me gek.
Praat nu tegen me.
Met geleide tong
Kijk nu door me heen.
Kijk wat je gedaan hebt.
Ik zie meer dan jij.
En ik voel meer dan jij.
Schrap me van het plafond.
Deze sukkels willen meer.
Ik voel de druk van iedereen.
Maak me bang.
Ik sta overal voor open.
Ik voel de kracht van jou.
Geef me dit gevoel Ik heb het nodig
Het is nu een betere kamer, het is een betere plek.
Ik voel meer dan jij.