Karnivool — Goliath songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goliath" van Karnivool.
Songteksten
I’m onto you, I’ve seen your ways
Show yourself better than what you make believe
All I hear is the sound of sleep
Deafening comfort in the arms of sweet dreams
Now this won’t take long, we’ll rise up again
And re-right these wrongs
I won’t do it, I’ve rushed you
Patiently guarding the life that you deceived
I’ve crawled for you or so they say
We rise to it, fall again into the same dream
You won’t have to wait long
They’ll show up again
Make way for the fall
Wake up There’s blood in your sweat
When you wake up Coward, blood suckin' liar
Who you gonna call
When you wake up Sinner, what you gonna see
When you wake up Beg, you little fucking liar
Your head on this chopping board
If this is entertaining
I hope you all enjoy the view
Wide awake and still asleep
Keep failing this riddle in my head
I, I’m failing to get it, can’t you see
Honestly, wide awake but still asleep
Don’t leave this too long
(It won’t take long)
Tomorrow will come
(Hang on)
You won’t have to wait long, rise up again
It’s your day in the sun
They’ve shown up again
They’ve shown up again
They’ve shown up again
They’ve shown up again
Please wake up Please wake up
Songtekstvertaling
Ik heb je door, Ik heb je manieren gezien.
Toon jezelf beter dan wat je doet geloven.
Alles wat ik hoor is het geluid van de slaap
Oorverdovend comfort in de armen van zoete dromen
Dit duurt niet lang, we zullen weer opstaan.
En deze fouten herstellen
Ik doe het niet, Ik heb je gehaast.
Wees geduldig met het leven dat jullie begoochelden.
Ik ben voor je gekropen, zeggen ze.
We stijgen op, vallen weer in dezelfde droom
Je hoeft niet lang te wachten.
Ze komen wel weer.
Maak plaats voor de val.
Word wakker er zit bloed in je zweet
Als je wakker wordt lafaard, bloedzuigende leugenaar
Wie ga je bellen?
Als je de zondaar wakker maakt, wat zie je dan?
Als je wakker wordt smeek je, vuile leugenaar.
Je hoofd op dit hakbord
Als dit vermakelijk is
Ik hoop dat jullie allemaal genieten van het uitzicht
Klaarwakker en nog steeds in slaap
Blijf falen in dit raadsel in mijn hoofd
Ik snap het niet.
Eerlijk gezegd, klaarwakker maar nog steeds in slaap
Blijf niet te lang weg.
(Het zal niet lang duren)
Morgen komt
(Hangen)
Je hoeft niet lang te wachten, sta weer op.
Het is jouw dag in de zon
Ze zijn weer opgedoken.
Ze zijn weer opgedoken.
Ze zijn weer opgedoken.
Ze zijn weer opgedoken.
Word alsjeblieft wakker.