Karnivool — Cote songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cote" van Karnivool.

Songteksten

Are you willing to choose what I have in my mind?
Say it loud, with a voice of no reason in mind
I suppose this question will be answered
and I suppose the answers are here to save us Have you heard have you listened lately?
Single word, single vowel, yet nothing frustrates me Now I don’t think you like me now
Now I don’t think you like me now
Have you heard, its a silent dream
it chooses the weather, of your soul stream
so drop me down, let me feel this either way
face me inside, with a broken view, a broken heart, disappear
Now I don’t think you like me now
Now I don’t think you’re like me now
Hold it, Hold it I won’t leave you
Now hold it down, please
Ahhh ohhh, ahhh ohhh
Sing alone, sing aloud, to be alive, its so good to feel you near
swim alone, live a dream, see me drown, all this in apathy
Be still for a moment
so you can face this world, you face it all for a moment
so you can face this world, you face this world
Hold it, Hold it I won’t leave you
Now hold it down, please

Songtekstvertaling

Ben je bereid te kiezen wat ik in gedachten heb?
Zeg het luid, met een stem zonder reden in gedachten
Ik veronderstel dat deze vraag zal worden beantwoord
en ik veronderstel dat de antwoorden hier zijn om ons te redden heb je gehoord heb je de laatste tijd geluisterd?
Een woord, een klinker, maar niets frustreert me nu ik denk niet dat je me nu leuk vindt
Nu mag je me niet meer.
Heb je het gehoord, het is een stille droom
het kiest het weer, van je ziel
dus zet me neer, laat me dit hoe dan ook voelen.
gezicht naar binnen, met een gebroken uitzicht, een gebroken hart, verdwijn
Nu mag je me niet meer.
Nu ben je niet meer zoals ik.
Wacht even. Ik laat je niet alleen.
Hou het nu naar beneden, alsjeblieft.
Ahhh ohh, ahhh ohhh
Zing alleen, zing hardop, leef, het is zo goed om je dichtbij te voelen
zwem alleen, leef een droom, zie me verdrinken, dit alles in apathie
Sta even stil.
dus je kunt deze wereld onder ogen zien, je ziet het allemaal voor een moment
zodat je deze wereld onder ogen kunt komen, je deze wereld onder ogen kunt zien.
Wacht even. Ik laat je niet alleen.
Hou het nu naar beneden, alsjeblieft.