Karnataka — Time Stands Still songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Stands Still" van Karnataka.
Songteksten
Is time standing still
Or is today in my imagination
Everything seems out of place
And it’s so very cold, so very cold
I Had to come back
To see again the place that I remember
But even now I feel so small
I want to run away, to run way
A promise made of empty words lies broken at my feet
Time standing still
The ghosts of yesterday
Time standing still
If I could walk away
These walls must have seen
So many tears and much humiliation
Do they see me standing here
Now I’m home again, home again
A memory in every room, the ghost of yesterday
Took a chance of a lifetime
So that I could walk away
And it’s where the story ends
If hope is reason
Then I’m determined to believe
I’ll love again
My dreams turn to dust
Like fading lights ahead in the distance
Always running to keep up But I’m so very tired, so very tired
Time standing still
Songtekstvertaling
Staat de tijd stil
Of is vandaag in mijn verbeelding
Alles lijkt niet op zijn plaats.
En het is zo koud, zo koud
Ik moest terugkomen.
Om weer de plek te zien die ik me herinner.
Maar zelfs nu voel ik me zo klein.
Ik wil wegrennen.
Een belofte gemaakt van lege woorden ligt aan mijn voeten gebroken
Tijd stilstaand
De geesten van gisteren
Tijd stilstaand
Als ik weg kon lopen
Deze muren moeten hebben gezien
Zoveel tranen en vernedering.
Zien ze me hier staan?
Nu ben ik weer thuis.
Een herinnering in elke kamer, de geest van gisteren
Nam een kans van je leven
Zodat ik weg kon lopen.
En daar eindigt het verhaal.
Als hoop reden is
Dan ben ik vastbesloten om te geloven
I ' ll love again
Mijn dromen veranderen in stof
Zoals vervagende lichten in de verte
Altijd rennen om bij te blijven maar ik ben zo erg moe, zo erg moe
Tijd stilstaand