Karnak — Vim Que Venha songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vim Que Venha" van Karnak.
Songteksten
E quando morre, a gente chora, né
E quando nasce, a gente ri, né
Mas quem nasce, chora
E quem morre, sorri
Bahia é terra de dois, é terra de dois irmão
Governador na Bahia é Cosme e São Damião
Bahia é terra de dois, é terra de dois irmão
Governador na Bahia é Cosme e São Damião
Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá
Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá
Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá
Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá
E a morte veio e chegou bem de repente pra mostrar pra toda gente que a morte
também vem
Foi de bazuca, tiro, atropelamento, de carroça, de jumento, de lambreta,
fusca e trem
E a morte veio e chegou bem de repente pra mostrar pra toda gente que a morte
também vem
Foi de bazuca, tiro, atropelamento, de carroça, de jumento, de lambreta,
fusca e trem
Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá
Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá
Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá
Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá
Ninguém espera, ninguém fica esperando, só porque é pernambucano não acha que
vai sofrer
O homem gordo, o homem magro, o homem alto, o homem baixo, o homem feio também
nasce pra morrer
Ninguém espera, ninguém fica esperando, só porque é pernambucano não acha que
vai sofrer
O homem gordo, o homem magro, o homem alto, o homem baixo, o homem feio também
nasce pra morrer
Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá
Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá
Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá
Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá
Conheço um cara que comeu manga com leite, foi picado por serpente,
conseguiu sobreviver
E aquele outro pisou numa taturana, teve morte instantânea, não dá nem pra
entender
Conheço um cara que comeu manga com leite, foi picado por serpente,
conseguiu sobreviver
E aquele outro pisou numa taturana, teve morte instantânea, não dá nem pra
entender
Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá
Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá
Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá
Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá
Bahia é terra de dois, é terra de dois irmão
Governador na Bahia é Cosme e São Damião
Bahia é terra de dois, é terra de dois irmão
Governador na Bahia é Cosme e São Damião
Eu tava na ponta da rua, eu vi a rua se fechar
Eu vi a fumaça da pólvora, eu vi a corneta bradar
E quando morre, a gente fica chorando
E quando nasce, a gente ri
Mas quem nasce, chora
E quem morre, sorri
E quando morre, a gente fica chorando
(Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá)
E quando nasce, a gente ri
(Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá)
Mas quem nasce, chora
(Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá)
E quem morre, sorri
(Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá)
E quando morre, a gente fica chorando
(Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá)
E quando nasce, a gente ri
(Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá)
Mas quem nasce, chora
(Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá)
E quem morre, sorri
(Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá)
E quando morre, a gente fica chorando
(Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá)
E quando nasce, a gente ri
(Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá)
Mas quem nasce, chora
(Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá)
E quem morre, sorri
(Quem tem que vim que venha
Quem tem que ir que vá)
Bahia é terra de dois, é terra de dois irmão
Governador na Bahia é Cosme e São Damião
Bahia é terra de dois, é terra de dois irmão
Governador na Bahia é Cosme e São Damião
Songtekstvertaling
En als hij sterft, huilen we ook niet.
En wanneer we geboren worden, lachen we, noch
Maar wie is geboren, huilt
En wie sterft, lacht
Bahia is land van twee, het is land van twee broers.
Gouverneur van Bahia is Cosme en São Damião
Bahia is land van twee, het is land van twee broers.
Gouverneur van Bahia is Cosme en São Damião
Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?
Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?
Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?
Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?
En de dood kwam en kwam plotseling om iedereen te laten zien dat de dood
komt ook
Het was van Bazooka, schieten, vertrappelen, van Kar, van kont, van Lambretta,
spindel en trein
En de dood kwam en kwam plotseling om iedereen te laten zien dat de dood
komt ook
Het was van Bazooka, schieten, vertrappelen, van Kar, van kont, van Lambretta,
spindel en trein
Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?
Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?
Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?
Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?
Niemand wacht, niemand wacht, alleen omdat het Pernambuco is denkt niet dat
zal lijden
De dikke Man, de dunne Man, De Lange Man, De kleine man, de lelijke man ook.
geboren om te sterven
Niemand wacht, niemand wacht, alleen omdat het Pernambuco is denkt niet dat
zal lijden
De dikke Man, de dunne Man, De Lange Man, De kleine man, de lelijke man ook.
geboren om te sterven
Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?
Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?
Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?
Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?
Ik ken iemand die mango met melk at, gebeten werd door een slang.,
het lukte om te overleven
En die andere stapte op een taturana, had onmiddellijke dood, kan niet eens
begrijpen
Ik ken iemand die mango met melk at, gebeten werd door een slang.,
het lukte om te overleven
En die andere stapte op een taturana, had onmiddellijke dood, kan niet eens
begrijpen
Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?
Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?
Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?
Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?
Bahia is land van twee, het is land van twee broers.
Gouverneur van Bahia is Cosme en São Damião
Bahia is land van twee, het is land van twee broers.
Gouverneur van Bahia is Cosme en São Damião
Ik was aan het eind van de straat, ik zag de straat dichtbij
Ik zag de rook van het buskruit, ik zag de Hoorn brullen.
En als hij sterft, huilen we
En als het geboren is, zijn we
Maar wie is geboren, huilt
En wie sterft, lacht
En als hij sterft, huilen we
(Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?)
En als het geboren is, zijn we
(Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?)
Maar wie is geboren, huilt
(Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?)
En wie sterft, lacht
(Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?)
En als hij sterft, huilen we
(Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?)
En als het geboren is, zijn we
(Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?)
Maar wie is geboren, huilt
(Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?)
En wie sterft, lacht
(Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?)
En als hij sterft, huilen we
(Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?)
En als het geboren is, zijn we
(Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?)
Maar wie is geboren, huilt
(Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?)
En wie sterft, lacht
(Wie is gekomen om te komen
Wie moet dat doen?)
Bahia is land van twee, het is land van twee broers.
Gouverneur van Bahia is Cosme en São Damião
Bahia is land van twee, het is land van twee broers.
Gouverneur van Bahia is Cosme en São Damião