Karmin — Sleigh Ride songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleigh Ride" van Karmin.
Songteksten
Just hear those sleigh bells jingling ring ting tingling too
Come on, it’s lovely weather for a sleigh ride together with you
Outside the snow is falling and friends are calling «yoo-hoo»
Come on, it’s lovely weather for a sleigh ride together with you, you-hoo-hoo
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Our cheeks are nice and rosy and comfy cozy are we
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
We’re snuggled up together like birds of a feather would be
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
Let’s take the road before us and sing a or two
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
Come on, it’s lovely weather for a sleigh ride together with you, you-hoo-hoo
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Let’s go, let’s look at the show
We’re riding in a wonderland of snow
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
It’s grand, just holding your hand
We’re riding along to the song of a wintry fairyland
Just hear those sleigh bells jingling, ring ting tingling too
Come on, it’s lovely weather for a sleigh ride together with you
Outside the snow is falling and friends are calling «yoo-hoo»
Come on, it’s lovely weather for a sleigh ride together with you, you-hoo-hoo
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
Roo-roo-rooftop we pause, just like the Clause
Noses so red, Poinsettias in a vase
My Pillsbury dough boy, gingerbread tough
Now kiss me did you miss me mistletoe for some luck
The winter ice so cold, yeah it’s clogging my snuff
I need the fireplace hot get the logs in the ov'
Until I get my eggnog a-fog foggin' me up Catch me candy cane crunchin' - come on!
Our cheeks are nice and rosy and comfy cozy are we
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
We’re snuggled up together like birds of a feather would be
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
Let’s take the road before us and sing a or two
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
Come on, it’s lovely weather for a sleigh ride together with you, you-hoo-hoo
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Songtekstvertaling
Hoor die slee belletjes rinkelen ook tintelend
Kom op, het is prachtig weer voor een slee rit met jou
Buiten valt de sneeuw en vrienden roepen:»
Kom op, het is prachtig weer voor een slee rit samen met jou, jij-hoo-hoo
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Onze wangen zijn mooi en rooskleurig en comfortabel gezellig zijn we
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
We zijn samen geknuffeld zoals vogels van een veer zouden zijn.
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
Laten we de weg voor ons nemen en een paar zingen
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
Kom op, het is prachtig weer voor een slee rit samen met jou, jij-hoo-hoo
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Laten we gaan, laten we naar de show kijken
We rijden in een wonderland van sneeuw
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Het is geweldig, je hand vasthouden.
We rijden mee naar het lied van een Winterland
Hoor die slee belletjes rinkelen en tintelen.
Kom op, het is prachtig weer voor een slee rit met jou
Buiten valt de sneeuw en vrienden roepen:»
Kom op, het is prachtig weer voor een slee rit samen met jou, jij-hoo-hoo
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
Roo-roo-dak pauzeren we, net als de clausule
Neuzen zo rood, Poinsettias in een vaas
Mijn Pillsbury dough boy, peperkoek taai
Kus me, heb je m ' n maretak gemist voor wat geluk?
The winter ice so cold, yeah it ' s clogging my snuff
Ik heb de haard nodig. haal de logboeken in de ov.
Tot ik m' n eierpunch in de mist heb.
Onze wangen zijn mooi en rooskleurig en comfortabel gezellig zijn we
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
We zijn samen geknuffeld zoals vogels van een veer zouden zijn.
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
Laten we de weg voor ons nemen en een paar zingen
(Twi-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding)
Kom op, het is prachtig weer voor een slee rit samen met jou, jij-hoo-hoo
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Giddy yap, giddy yap, giddy yap