Karmacoda — Love Will Turn Your Head Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Will Turn Your Head Around" van Karmacoda.
Songteksten
Knowing that we won’t fall asleep
And dying here to drink of your drink
Longing to be the eye of your storm
Wanting for the dream of the meek
Inheriting your world’s what I seek
Longing to be the cause of your storm
Of your calm
Hanging with you, you’re a lyrical child
Taking the time on the Miracle Mile
Loving with you, you’re a lyrical child
Taking the time on the Miracle Mile
What do we want, it’s the tip of the tongue
Here with you now, it’s the song that we’ve sung
Love will turn your head around
Turn turn turn
Turn the lights down low, light a candle
Turn my stereo on
I’m turning circles, here by myself
Dreaming of turning you on
Dreaming of turning you on
Dreaming of turning you
Love will turn your head around
Turn turn turn
You always give your very best away
And it doesn’t matter who can see
You’re the only one that counts for me
Love is holy
When the tension gathers all around
And you feel like something’s coming down
Hold your head up, walk your ground
Love is holy
Love is holy
Love is holy
Love will turn your head around
Hanging with you, you’re a lyrical child
Taking the time on the Miracle Mile
(Ooh, child)
Loving with you, you’re a lyrical child
Taking the time on the Miracle Mile
(Ooh, mine)
What do we want, it’s the tip of the tongue
Here with you now, it’s the song that we’ve sung
Love will turn your head around
Lighting up this place I keep
I can hardly get the sleep I need
I’m wondering if I can turn the eye in the storm
Ritualized, it’s all I can be
Underneath a shrouding of me I wander
If I, if I can turn, can turn the eye
(Turn ahh)
Long, it was so long
Love will turn your head around
Long, it was so long
Ooh, child
And I will lay here
Ooh child
Don’t you stay, and I will lay here
Ooh
To calm your storms
Turn your head around
Stay here
I will play here
Turning in circles
The eye of the storm
Ooh stay
Don’t you take it all
Turning in circles
Ooh child
Of your calm
Inheriting your world’s what I seek
Turn your, turn your head around
Longing to the be the eye of your calm
Ooh ooh love
Dreaming of turning you on
Turn your, turn your head around
Longing to be the eye of your calm
Dreaming of turning you on
Ooh stay
Dreaming of turning you
Eye of calm
Love will turn your head around
Ooh calm
The eye of calm
Songtekstvertaling
Wetende dat we niet in slaap zullen vallen
En hier sterven om van je drankje te drinken.
Verlangen om het oog van je storm te zijn
Verlangen naar de droom van de zachtmoedigen
Jouw wereld erven is wat ik zoek
Verlangen om de oorzaak van uw storm te zijn
Van uw kalmte
Met jou omgaan, je bent een lyrisch kind.
Het nemen van de tijd op de Miracle Mile
Liefdevol met jou, Je bent een lyrisch kind
Het nemen van de tijd op de Miracle Mile
Wat willen we, het is het puntje van de tong
Hier met jou NU, Het is het lied dat we gezongen hebben
Liefde zal je hoofd omdraaien
Draai om.
Doe de lichten uit, steek een kaars aan.
Zet mijn stereo aan.
Ik draai rondjes, hier alleen.
Dromen om je op te winden
Dromen om je op te winden
Dromen om je te veranderen
Liefde zal je hoofd omdraaien
Draai om.
Je geeft altijd je beste weg
En het maakt niet uit wie kan zien
Jij bent de enige die telt voor mij.
Liefde is heilig
Als de spanning zich om ons heen verzamelt
En je voelt alsof er iets naar beneden komt
Hou je hoofd omhoog, loop op je grond
Liefde is heilig
Liefde is heilig
Liefde is heilig
Liefde zal je hoofd omdraaien
Met jou omgaan, je bent een lyrisch kind.
Het nemen van de tijd op de Miracle Mile
(Ooh, kind)
Liefdevol met jou, Je bent een lyrisch kind
Het nemen van de tijd op de Miracle Mile
(Ooh, de mijne)
Wat willen we, het is het puntje van de tong
Hier met jou NU, Het is het lied dat we gezongen hebben
Liefde zal je hoofd omdraaien
De boel oplichten.
Ik kan nauwelijks de slaap krijgen die ik nodig heb.
Ik vraag me af of ik het oog in de storm kan omdraaien.
Geritualiseerd, meer kan ik niet zijn.
Onder een sluier van mij dwaal ik
Als ik, als ik kan draaien, het oog kan draaien
(Draai ahh)
Lang, het was zo lang
Liefde zal je hoofd omdraaien
Lang, het was zo lang
Ooh, kind
En Ik zal hier liggen.
Ooh kind
Blijf niet, en ik blijf hier liggen.
Ooh
Om je stormen te kalmeren
Draai je hoofd om.
Blijf hier.
Ik zal hier spelen.
Draaien in cirkels
Het oog van de storm
Ooh stay
Neem het niet allemaal.
Draaien in cirkels
Ooh kind
Van uw kalmte
Jouw wereld erven is wat ik zoek
Draai je hoofd om.
Verlangen naar het oog van uw kalmte
Ooh ooh liefde
Dromen om je op te winden
Draai je hoofd om.
Verlangen om het oog van uw kalmte te zijn
Dromen om je op te winden
Ooh stay
Dromen om je te veranderen
Oog van kalmte
Liefde zal je hoofd omdraaien
Ooh kalm
Het oog van de rust