Karma Connection — E mi mancherai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "E mi mancherai" van Karma Connection.
Songteksten
E tra poco partirai
si lo so che tornerai
sopra i vetri pioggia che
sembra cada un po' per noi.
È ridicolo lo so
oggi tutti viaggiano
ed un brivido però
come un freddo gelido
ma ora sbrigati
c'è già traffico
e ti amo, ma tanto, ma tanto lo sai
E mi chiamerai e poi copriti
era solo per dirti
Ti aspetto, ti aspetto, ti aspetterò.
E mi mancherai, ti giuro che mi mancherai
e ti troverò in ogni sogno ti verrò a cercare...
Schede telefoniche, pochi spiccioli,
è ridicolo, tutti viaggiano.
Ed un brivido non è logico
e ti amo ma tanto, ma tanto lo sai
ora muoviti tutti viaggiano
solo un attimo, baciami, baciami, baciami.
E mi mancherai , ti giuro che mi mancherai
e ti troverò in ogni sogno ti verrò a cercare.
Perchè con te io ci sto' bene
e poi mi piace quando ridi
quando parli piano e poi mi piace come fai l'amore
poi mi stringi forte forte senza farmi male
tu mi fai sentire bella e solo tu mi sai guardare
perchè tu sai cambiare,
perchè mi sai guarire
con te io posso ridere
con te io posso piangere...
Torna presto amore
e mi mancherai, ti giuro che mi mancherai
e ti troverò in ogni sogno ti verrò a cercare
e mi mancherai
e ti troverò in ogni sogno ti verrò a cercare...
Songtekstvertaling
En binnenkort vertrek je. Ik weet dat je terug bent over de regen ramen die een beetje voor ons vallen.
Het is belachelijk dat ik weet dat vandaag Iedereen reist en een sensatie maar als een koude vorst maar nu opschieten er is al verkeer en ik hou van je, maar zo veel, maar zoveel Weet je en je belt me en dan bedek ik je gewoon om je te vertellen dat ik op je wacht, ik wacht op je, Ik wacht op je.
En Ik zal je missen, Ik zweer dat ik je zal missen en Ik zal je vinden in elke droom die ik je zal komen zoeken...
Telefoonkaarten, kleingeld, het is belachelijk, iedereen reist.
En een sensatie is niet logisch en ik hou van je, maar zo veel je weet nu bewegen iedereen reist een moment, kus me, kus me.
En Ik zal je missen, Ik zweer dat ik je zal missen en Ik zal je vinden in elke droom die ik je zal komen zoeken.
Want met jou ben ik goed en dan vind ik het leuk als je lacht als je langzaam praat en dan hou ik ervan hoe je de liefde bedrijft dan hou je me sterk zonder me pijn te doen je laat me mooi voelen en alleen jij kunt naar me kijken omdat je kunt veranderen, omdat je me kunt genezen met jou Ik kan met je lachen Ik kan huilen...
Kom snel terug liefde en Ik zal je missen, Ik zweer dat ik je zal missen en Ik zal je vinden in elke droom Ik zal je komen zoeken en Ik zal je missen en Ik zal je vinden in elke droom Ik zal je komen zoeken...